Telugu, Hindistan'ın Andhra Pradesh bölgesinden gelen insanların ana dilidir. Bu dili öğrenmek oldukça korkutucu çünkü birçok farklı telaffuz, sesli harf ve ünsüz var. Ancak, çalışma hedefleri belirlemeye, her gün çalışmaya zaman ayırmaya ve iyi öğrenme kaynakları bulmaya istekliyseniz, Telugu dilinde konuşmayı ve/veya yazmayı öğrenebilirsiniz.
Adım
Yöntem 1/3: Telugu'da Ortak Kelimeleri Öğrenmek
Adım 1. Telugu dilindeki yaygın isimleri öğrenin
“Yiyecek” ve “su” gibi temel günlük sözcüklerde ustalaşarak, Teluguca konuşma veya yazma materyallerine aşina olmaya başlayacaksınız. Bir Telugu alıştırma kitabı veya yaygın isimleri listeleyen bir web sitesi kullanın, örneğin:
- O (erkek) - (atadu)
- O (bayan) - (aame)
- Oğlan - (abay)
- kızı - (ammay)
- ev - (illü)
- Su - /నీళ్ళు (niru / nillu)
- Yiyecek - /కూడు/అన్నం (piercing / kuudu / annam)
Adım 2. Kelime dağarcığınıza bazı Telugu fiilleri ekleyin
Yaygın olarak kullanılan fiilleri incelemek, Telugu cümlelerinde meydana gelen eylemleri belirlemenize yardımcı olacaktır. Telugu'nun temellerini hızlı bir şekilde kavramak için bunu bilinen isimlerden oluşan bir kelime hazinesi ile birleştirin. Örnek olarak:
- Git - (vellu)
- Konuşmak - (maatlaadu)
- Tofu - (telusu)
- Verme/Yanıt verme - (ivvu)
- Al - (tiisuko)
- Yemek - (tinadaaniki)
- İçecek - (paniyam)
Adım 3. Telugu ile iletişim kurmak için konuşma diline özgü kelimeler eklemeye devam edin
Örneğin, soru sorarken kullanabileceğiniz bazı kelimeler:
- Nerede - (ekkada)
- Neden - (enduku)
- Ne - (iicore)
- nasıl - (ela)
- Ne zaman - (eppudu)
- Hangisi - (idi)
Adım 4. Telugu dilinde yaygın ifadeler konuşma alıştırması yapın
Telugu dilinde tek tek kelimeleri ezberlemenin yanı sıra, yaygın ifadeleri telaffuz etme alıştırması da yapmalısınız. Telugu dilinde temel sorular sormak ve küçük konuşmalar yapmak için yaygın ifadelerle başlayın. Örnek olarak:
- Merhaba - (namaskaaram)
- Nasılsınız? - ? (miru ela unnaru?)
- Benim adım… - … (naa peru…)
- Hoşçakal - (vellostanu)
- Anlamıyorum - (naaku ardham kaledu)
- İngilizce biliyor musunuz? - (నువ్వు) (ఆంగ్ల) (వా)? (miru [nuvvu] aanglam [aangla bhasha] matladagalara [va]?)
- Teşekkürler - (danyavaadamulu)
Yöntem 2/3: Temel Telugu Yazımı ve Yapısı Çalışması
Adım 1. Telugu dilinde ünlüler ve ünsüzler yazma alıştırması yapın
Telugu dilindeki harfler (వర్ణమాల [varnamaala]) hecelerden oluşur ve tüm ünsüzlere sesli harfler eşlik eder. Ünlüler hecenin başında bağımsız olarak yazılır. Her harfe ayrı ayrı odaklanarak Telugu dilinde nasıl yazılacağını öğrenmeye başlayın.
- Tek sesli harfler (అచ్చులు - acculu) şunlardır: ఎ ఒ ఓ అం, sırayla, onları nasıl telaffuz edeceğiniz: a, aa, i, ii (daha uzun), u, uu (daha uzun), ru, ruu (daha uzun), e ("yayın balığı" gibi), e, ai, o, O ("ow" gibi), au, am ve ah.
- Telugu dilindeki ünsüzler (హల్లులు - hallulu) şunlardır:,,,, -ka, kha, ga, gha, na;,,,, - cha, cha, ja, jha, nya; - Ta, Tha, Da, Dha, Na; - tha, thha, da, dhha, na; భ - pa, pha, ba, bha, ma;,,,, - evet, ra, la, va, shya, sha;, - sa, ha La, ksha, ar
Adım 2. Ünsüz bağlaçlar ve sesli harf aksanları yazmayı öğrenin
Ünsüz ünsüzler, belirli ünsüzleri birleştirirken kullanılan özel sembollerdir. Telugu dilinde 34 ünsüz bağlaç vardır. Ek olarak, 14 sesli harf aksan vardır - bu semboller eşlik eden sesli harfi değiştirmek için bir ünsüzün üstünde, altında veya sonrasında görünür.
Bu simgelerin listesini https://www.omniglot.com/writing/telugu.htm adresinde görebilirsiniz
Adım 3. Her gün Telugu dilinde yazmak için zaman ayırın
Latin harfleriyle yazmaya alışkınsanız, telugu harfleri yazmak size çok zor gelebilir. Ancak günlük uygulama ile harflerin düzenine düşündüğünüzden daha hızlı alışacaksınız. En önemli şey, ana hedefinizi aklınızda tutarken kendinizi öğrenmeye devam etmeye adamaktır.
Bir Telugu dili kitabı alın ve içinde gördüğünüz yazıyı kopyalayın. Arada sırada Latince'den Telugu diline metin çevirerek becerilerinizi test edin
Adım 4. Telugu Dilinin temel yapısının cümle kısımlarını belirleyin
Telugu dilinin (వ్యాకరణ - vyaakarana) temel yapısında ustalaşmak için bir Telugu öğretmeninin yardımına ihtiyacınız olabilir veya bir Telugu yazma dersi alabilirsiniz. Ancak bu dilin cümlelerdeki (భాషాభాగాలు - bhaasyaabagalu) kısımlarını tanımayı öğrenmeye başlayabilirsiniz. Bu bölümler şunlardır:
- – İsim (naamavaacakam)
- – Zamir (sarvanaamam)
- - Fiil (kriiya)
- – Sıfat (visyesanam)
- – Ek fiil (aviyayam)
Adım 5. Edatlar, olumsuz cümleler ve sorular oluşturmak için dil yapısının kurallarını öğrenin
Telugu dilinde yeterince rahat yazdıktan ve cümlenin bölümlerini (isimler, fiiller, vb.) tanıdıktan sonra, daha zorlu dil yapılarını öğrenmeye çalışın. Örneğin, Telugu dilinde edatları, olumsuz cümleleri ve soruları tanıma ve yazma alıştırması yapın.
- Edat örnekleri şunlardır: Küçük köpeğiyle gelir - చిన్న - (Tanna cinna kukka vaccina); Bıçak kullanmadan yerim - - (Nenu katti lekuṇḍa tinaḍaniki)
- Olumsuz cümle örnekleri (bu iki cümleyi karşılaştırın): Ne dediğini anlıyorum - మీరు - (Neenu miru artam); Ne dediğini anlamıyorum - - (Neenu miru ardam kaadu)
- Bir soru örneği: Adınız nedir? - ? - (Uyarı mı?); Ne kadar maliyeti? - ? - (oy verecek misin?)
Yöntem 3/3: Her Gün Sıkı Çalışma Yoluyla Telugu Öğrenmek
Adım 1. Telugu öğrenmek için belirli bir hedef belirleyin
Kendinize neden Telugu öğrendiğinizi sorarak başlayın - atalarınızın kültürel mirasını tanımak, bir seyahate hazırlanmak, birini etkilemek veya sadece bilginizi genişletmek için mi? Nihai hedefinizi öğrendikten sonra, ona ulaşmak için bir plan yapın.
Örneğin, 3 aylığına Andhra Pradesh bölgesine seyahat ettiğinizi ve temel konuşma Telugu dilini öğrenmek istediğinizi varsayalım. Eğer öyleyse, temel kelimeleri ve konuşma ifadelerini öğrenmeye odaklanın
Adım 2. Her gün 30 temel Telugu kelimesini ezberleyin
Bu şekilde, 90 gün içinde 2700 yaygın Telugu kelimesini öğreneceksiniz. Tıpkı diğer dillerde olduğu gibi, temel kelime bilgisini bilmek, yazılı ve sözlü Telugu dilinde kullanılan kelimelerin %80'ine aşina olmanızı sağlayacaktır.
Bu 90 günlük plan, Telugu öğrenme konusundaki özel hedeflerinize bağlı olarak tüm durumlar için ideal olmayabilir. Ancak, bir dilin temellerini nispeten kısa bir sürede öğrenmenin iyi bir yoludur
Adım 3. Telugu dilinde 30 kelime öğrenmek için her gün 30 ila 60 dakika harcayın
Bir plan yapmak ve ona bağlı kalmak önemlidir. Bir kelime listesi oluşturmak için bir ders kitabından veya Telugu web sitesinden kelimeler alın. Ayrıca yaygın Endonezyaca sözcüklerin bir listesini yapabilir ve ardından Google Çeviri gibi bir çevrimiçi çeviri aracı kullanabilirsiniz.
Eski moda görünseler de, flash kartlar yabancı dil kelimelerini ezberlemek için güçlü bir araçtır
Adım 4. Bir öğretmen kullanın veya bir Telugu öğrenme programı kullanın
Günde 30 kelimelik bir programla kendi kendine öğretebilirsin. Ancak, bir öğretmenle çalışmayı veya bir dil öğrenme programına katılmayı yararlı bulan birçok insan var.
- Çevrimiçi olarak birçok Telugu öğrenme programı vardır. Birkaç seçeneği gözden geçirin ve ana dil öğrenme hedefinize en uygun olanı seçin.
- Bir Telugu öğretmeni kiralamak daha pahalı bir seçenektir. Ayrıca Endonezya'da bir Telugu öğretmeni bulmakta zorlanabilirsiniz. Ancak, bazı insanlar bire bir etkileşim yoluyla daha hızlı öğrenebilir.
Adım 5. Telugu'yu evinize ve günlük aktivitelerinize dahil edin
Kelime dağarcığınız gelişmeye başladığında dili günlük aktivitelere dahil edin. Örneğin, evdeki şeyleri Telugu dilinde olduğu gibi etiketleyin, akşam yemeğini hazırlarken Telugu müziği çalın veya Telugu çocuk kitapları okuma alıştırması yapın.
Sonunda, telefonunuzdaki dil ayarını Telugu olarak değiştirerek kendinizi test edebilirsiniz
Adım 6. Telugu'yu 60 gün sonra daha sık uygulayın
Günde 30 kelime çalışırsanız 2 ayda yaklaşık 1.800 kelime ezberlersiniz. Bu noktada, Telugu dilindeki sohbete "dalabilir" ve dili konuşanlar tarafından konuşulan kelimelerin en azından bir kısmını anlayabilirsiniz.
- Bir arkadaşınız Telugu dili konuşuyorsa, ondan bir sohbet başlatmasını isteyin ve ona cevap vermeye, hatta konuşmaya çalışın.
- Alternatif olarak, Telugu dilinde çevrimiçi videolar izleyin ve becerilerinizi test etmeye hazır olduğunuzda altyazıları kapatın.
7. Adım. Dinleyin ve anadili İngilizce olan kişilerin Telugu dilini nasıl konuştuğunu görün
Telugu konuşan diğer insanları gözlemlerken, yalnızca kullanılan kelimelere değil, aynı zamanda ses tonuna, yüz ifadelerine ve el hareketlerine, beden diline vb. odaklanmanız gerekir. Dikkatle gözlemlemek ve dinlemek, Telugu dilinde konuşma şeklinizi günlük olarak düzene sokmak için çok yararlıdır.
Adım 8. Hatalarınızı unutun ve Telugu öğrenmeye devam edin
İnsanlar genellikle beyinleri farklı olduğu için çocukların yeni dilleri daha hızlı öğrendiklerini düşünürler. Ancak bunun asıl nedeni yeni şeyler denemekten, hata yapmaktan ve yeniden başlamaktan korkmamalarıdır. O halde Telugu öğrenirken çocukluğunuzu yeniden uyandırın!
Kekelerseniz veya garip sorular sorarsanız, hataya gülün ve tekrar deneyin. Çoğu Telugu konuşmacısı, dünyadaki diğer dilleri konuşanlar gibi, yabancı konuşmacılar ana dillerini kullanmaya çalıştıklarında sevineceklerdir. Hatalı oldukları için hakarete uğramak yerine, size seve seve yardımcı olacaklardır
İpuçları
- Dildeki çeşitli argoları anlamak için Telugu filmlerini izleyin. Youtube'da birçok Telugu dili filmi var.
- Nasıl yazılacağını öğrenmek için Telugu dilinde kitaplar okuyun. Ucuza satılık birçok Telugu dili kitabı var.
- Sıradan Telugu'nun daha resmi bir versiyonu olan Telugu 'గ్రాంధిక' (graandika) 'yı anlamak için önceki nesillerden insanlar tarafından yazılmış şiirleri ve kitapları okuyun.
- Ünsüzlere ünlü seslerin eklenmesiyle yapılan (guNintaalu) öğrenin, ardından nasıl yazılacağını öğrenin. Örneğin, + =, + =. Bir ünsüze sesli harf eklemezseniz, o harf için mm, nn gibi herhangi bir sesli harf olmadan düzgün bir telaffuz yoktur.
