Yani Fransızca bilmiyorum demek istiyorsun ama nasıl söyleyeceğini bilmediğin için bilmiyorum demeyi bilmiyorsun. Korkma. Basit için Je ne sais pas (juh-nuh-say-pah) deyin İfadeleri bilmiyorum veya daha fazla iletişim kurmak için daha karmaşık ifadeler öğreniyorum.
Adım
Yöntem 1/2: Je ne sais pas
Adım 1. Je ne sais pas deyin
Bu ifade doğrudan [belirli bir şey] bilmiyorum anlamına gelir. Juh-nuh-say-pah veya shu-nu-say-pah olarak telaffuz edin. je'yi shu gibi telaffuz etmek için, ağzınızı sh veya sy der gibi seslendirin, ancak sh veya sy sesine eu ile devam edin. Ne hemen hemen aynıdır: sadece sh sesini n ile değiştirin.
- Not: Modern konuşma Fransızcasında, je ve ne (ben, ben ve değil) sözcükleri genellikle sürekli olarak konuşulur. Böylece, heceyi daha az net telaffuz ederseniz daha doğal görüneceksiniz - jeun-say-pah veya hatta shay-pah gibi.
- Kibar olmak istiyorsan, Üzgünüm, bilmiyorum de. Fransızca'da kullanılan ifade Je ne sais pas, deslolée'dir. desolée'yi dez-oh-lay olarak telaffuz edin.
- Negatif kelimesinin Fransızca'da her zaman kullanıldığını, ancak resmi olmayan Fransızca konuşulanlarda genellikle kullanılmadığını unutmayın. Örneğin, bir kişi arkadaşına Je sais pas diyebilir ve anlamı bilmiyorum.
Adım 2. Je ne sais pas tümcesindeki her kelimenin işlevini anlayın
Je, ne, sais ve pas:
- Je birinci şahıs öznedir veya ben, ben.
- Sais, bir şeyi bilmek için çevrilebilen bir fiil olan savoir kelimesinin ilk kişi çekimidir. Her zaman ne kelimesini sözlü bir kelimenin önüne koyun ve hemen sonrasına koyun.
- Pas gevşekçe hayır olarak çevrilir.
- Ne hiçbir şey ifade etmez ve pas ile birlikte kullanılan bir gramer formalitesi olarak kullanılır. Gayri resmi konuşan birinin ne kelimesini atlayıp sadece Je sais pas demesinin nedeni budur.
Adım 3. Je ne sais pas'ı cümlelerde kullanın
Cümlenin sonuna bilmediğiniz bazı şeyleri ekleyin - bu bilgiler veya kulağınıza yabancı gelen bazı şeyler olabilir. Aşağıdaki örnekleri inceleyin:
- Je ne sais pas parler français, Fransızca konuşmayı bilmediğim anlamına gelir.
- Je ne sais pas la réponse, cevabı bilmiyorum demektir.
- Je ne sais pas nager yüzme bilmiyorum demektir.
- Je ne sais quoi faire ne yapacağımı bilmiyorum demektir. Fiil soru kelimesi (ne) ile birlikte kullanıldığı için bu örnekte pas gerekli değildir.
Yöntem 2/2: Diğer Faydalı İfadeler
Adım 1. Je ne'nin pas geçtiğini söyle
Bu cümle anlamadığım anlamına geliyor. Bunu juh-nuh com-prond pah olarak telaffuz edin. Bu, birisiyle Fransızca konuşmaya çalışıyorsanız, ancak az önce söylediklerini anlamıyorsanız, kullanmak için iyi bir ifadedir. Kibarca söylersen, muhtemelen karşındaki kişi anlayacaktır.
Adım 2. Je ne parle pas (le) français deyin
Bu ifade Fransızca bilmiyorum anlamına gelir. Juh-nuh pahl-pah frahn-say olarak telaffuz edin. Bu, insanlara Fransızca sohbet edemeyeceğinizi bildirmenin hoş ve kibar bir yoludur. Ancak, birisiyle sohbet başlatmak istiyorsanız, Je ne parle qu'un peu le français diyebilirsiniz, - Ben sadece biraz Fransızca konuşuyorum. Juh-nuh pahl koon pay-oo le frahn-say olarak telaffuz edin.
- Paris metrosunda biri sizi durdurur ve sizinle özensiz Fransızca konuşmaya başlarsa, kafa karışıklığı taklidi yapıp Je ne parle pas français diyerek onlardan uzaklaşabilirsiniz.
- Erkek arkadaşınızın Fransız büyükanne ve büyükbabasını etkilemeye çalışıyorsanız, gülümseyin ve utanarak Je suis desolée-je ne parle qu'un peu le français deyin.
Adım 3. Parlez-vous anglais söyle?
. Bu ifade doğrudan İngilizce biliyor musunuz? Par-lay-voo ahn-glay olarak mı söyle? Fransızca öğreniyorsanız ve yeni başlıyorsanız, verimli iletişimin güvenlik veya rahatlık meselesi olduğu durumlarla karşılaşabilirsiniz. Bulunduğunuz yere bağlı olarak, akıcı İngilizce konuşan birini bulabilir veya bulamayabilirsiniz - ancak yine de hatırlamanız önemlidir.
Adım 4. Kişi/yer deyin
Bu ifade, bunu/o kişiyi/bu yeri tanımıyorum anlamına gelir. Juh-nuh-conn-eye pah olarak telaffuz edin. Kişi (telaffuz edilen çift-sohn) kişi anlamına gelir. Yer (telaffuz edilen plahss) kelimenin tam anlamıyla yer anlamına gelir.
Daha da belirgin hale getirmek için belirli bir kişinin veya yerin adını cümlenin sonuna ekleyin. Örneğin, Jene connais pas Guillaume veya Jen ne connais, Avignon'a uyar
Adım 5. Je ne sais quoi deyin
Neyi bilmiyorum ya da nasıl anlatacağımı/söyleyeceğimi bilmiyorum anlamına gelen bir deyimdir. Jen sais quoi, genellikle bir kişinin olumlu ve tanımlayıcı bir özelliğini veya özelliğini ifade eden, tanımlanması ve anlaşılması zor bir özelliktir. Bu ifade genellikle günlük İngilizce konuşmalara dahil edilir. Örneğin, aktrisin tanıştığı herkesi anında büyüleyen belirli bir je ne sais quoi (açıklayamadığım bir şey) var. Bu ifadeyi juh-nuh-say-kwa olarak söyleyin ve mümkünse Fransız aksanını taklit edin.
