İnsanların Güney Amerika aksanı uygulamak istemesinin birkaç nedeni vardır. Eğlence dünyasında çalışanlar için belki de Güney Amerika'dan bir rol veya karakter aldıkları için. Bunun arkasındaki motivasyon ne olursa olsun, anadili aksanını konuşanları gücendirmemek veya aşağılamamak için her zaman dikkatli ve akıllı olmak gerektiğini unutmamak gerekir. Sadece pratik ve ısrarla, bir filmdeki rol için veya sadece arkadaşlarınızı etkilemek için Güney Amerika aksanıyla ustalaşabilirsiniz.
Adım
Yöntem 1/3: Konuşma Şeklini Değiştirme
Adım 1. Yavaş konuşun
Güney Amerika'dan insanlar yavaş konuşmalarıyla tanınırlar ve tembel görünürler. Konuşmada kelimelerin özellikle sesli harflerin telaffuzunu uzatma gibi özelliklere sahiptirler. Ana dili İngilizce olan biri gibi ses çıkarmak için, onların yavaş konuşmalarını izlemelisiniz.
Adım 2. Ünlü seslerinizin telaffuzunu karıştırın
Bilmeniz gereken bir Güney aksanıyla çalışmanın bir başka yönü, sesli harf sesinizi kafa karıştırıcı hale getirmektir. Örneğin, "pen" ve "pin" kelimelerinin telaffuzu, iki kelimenin karışımı gibi aynı gelmelidir. Aynısı “tin” ve “ten” sözcükleri için de geçerlidir. “Get” sözcüğü “git” gibi ses çıkaracak ve “sadece” “jist” veya “jis” gibi ses çıkaracak (sondaki t zar zor duyulabilir).
Adım 3. Ritimle konuşun
Güney aksanıyla konuşmak için, sesli harflerinizi bazen iki hece gibi görünecek şekilde uzatmanız gerekir. Örneğin, "bill" kelimesi "bee-hill" gibi telaffuz edilir ve "short" "showat" olur. Ritim kullanarak konuşma alıştırması yapın.
Adım 4. “g” harfini seslendirmeyin
Harfi seslendirmeden "g" ile biten kelimeleri söyleyin. Güney aksanlarının çoğunda sağlam olmayan bir “g” yaygındır. Örneğin, Güneyliler “sabitlemek” yerine “sabitlemek” ve “balık tutmak” için “balık tutmak” derler. Ancak aynı şeyi "thing" veya "dog" gibi kelimelerle yapmanız gerekmez, çünkü bu kural yalnızca "ing" ile biten fiiller için geçerlidir.
“Fixin'” kelimesi aynı zamanda Güneyli aksanıyla konuşanların bir şeyler yapmak üzere olduklarını belirtmek için kullandıkları bir kelimedir. Örneğin, "Bu öğleden sonra balık tutmaya gidiyorum!” (“Bu öğleden sonra balığa gidiyorum!”)
Adım 5. Önce birkaç cümlenin telaffuzunu mükemmelleştirin
İyi ve doğru telaffuz edebileceğinizden emin olduğunuz birkaç cümleyi mükemmelleştirmek iyi bir fikirdir. Okumuş olabileceğiniz bir kitaptan veya izlediğiniz bir filmden hatırladığınız bir şeyden ya da Güney'den bir arkadaşınızdan ya da aile üyenizden öğreneceğiniz bir şey bulabilirsiniz. Tam bir aksanla başlamadan önce, pratik yapmaya ve bu ifadelerin telaffuzunu mükemmelleştirmeye devam edin. Yaygın ifadeler arasında "Bir dakika sonra" ve "Bir saniye bekleyin" bulunur.
Adım 6. Güney aksanını öğrenirken ve kullanırken akıllı olun
Otantik Southern asken kullanan birçok konuşmacı olduğunu hatırlamanız gerekir. Bu aksanın ana dilini konuşanlar kesinlikle aksanlarından kurtulamazlar. Bu nedenle, anadili İngilizce olan birinin konuşma tarzıyla alay etmek için Güney aksanını taklit ederseniz, sizi gücendirebilir, hatta aşağılayıcı olarak algılanabilirsiniz.
Ayrıca Güney aksanlarının bazen belirli stereotipler ve alt kültürlerle ilişkili olduğunu da göz önünde bulundurmalısınız. Belki de en yaygın olarak Güneyli insanlarla ilişkilendirilen klişeler aptal, medeniyetsiz ve fakirdir. Bu nedenle, bir Güney aksanını taklit etmeden önce, onu bağlama göre ayarlamanız gerekir
Yöntem 2/3: Farklı Sözcükler ve Deyimler Kullanmak
Adım 1. Konuşmada konuşma diline özgü deyimler kullanın
Her dilin ve kültürün kendi deyimleri ve konuşma dili vardır. Güney'de kullanılan deyimleri ve konuşma dillerini öğrenmeyi deneyin. İşte bazı örnekler:
- “Küçük kalbini kutsa” (kelimenin tam anlamıyla: “Kalbine kutsanmış”) bazen birinin yetersiz olduğunu belirtmek için kullanılabilir veya birisinin başkalarını memnun eden veya başkalarına ilgi gösteren bir şey yapması olabilir.
- "Baba yak onu!” temelde “Tanrım kahretsin.” (Endonezya dilinde “lanet” olarak yorumlanabilir)
- “Kendi tütününü çiğniyor” (kelimenin tam anlamıyla: “Kendi tütününü çiğniyor”) bağımsız bir kişiyi tanımlamak için kullanılır.
- “Ağaçtan bir kediyle konuşabilirdi!” (kelimenin tam anlamıyla: “Bir kediyi ağaçtan inmeye ikna edebilir!”) ikna edici ve inandırıcı olan bir kişiyi tanımlamak için kullanılır.
Adım 2. “to be” fiilinin kullanımını azaltın. Bu, cümlenizdeki "is", "are" ve "am" kelimelerinin kaldırılması anlamına gelir. Örneğin, “Hazır mısın?” (“Hazır mısın?”), “Hazır mısın? " ("Hazırsın?")
Adım 3. “Bitti” kelimesini yeniden öğrenin.” Güney lehçelerinde, “do” kelimesinin (İngilizce gramerinde “yapıldı”, “zaten, bitti, [yapıldı]” anlamına gelen “do” fiilinin üçüncü şeklidir) birkaç farklı anlamı vardır. İşte bazı örnekler:
- Örneğin, “Bu sabah köpeğimi dışarı çıkardım” (“Bu sabah köpeğimin dışarıda oynamasına izin verdim”) cümlesindeki “zaten” kelimesini değiştirebilir.
- Ardından gelen kelimenin anlamını vurgulamak veya vurgulamak için kullanılabilir, örneğin “Bunu artık yapamam” (“Bunu artık gerçekten yapamam”).
- Aynı zamanda “yaptı” kelimesini (“do”nun ikinci veya eski biçimi) değiştirmek için de kullanılabilir, örneğin “bu gece matematik ödevimi yaptım” (“bu gece matematik ödevimi yaptım”) cümlesinde. (Ancak, bu kullanım modası geçmiş olarak kabul edilir; Güney'in eğitimli ve modern anadili konuşmacıları artık kullanmıyor.)
Adım 4. Görüşmeye "olabilir" ve "hepiniz" kelimelerini eklemeyi unutmayın
Güney lehçelerinin kendine özgü birçok gramer yapısı vardır ve bu iki kelime öbeği örnektir. Ancak en önemli şey, kullanımı bağlama göre ayarlamaktır!
- Dolaylı olarak önermek ve aynı zamanda birine bir şey yapmasını söylemek istediğinizde “olabilir” veya “yapabilir” ifadesini kullanın. Örneğin, "Ateşe başka bir kütük koyabilirsiniz".
- “Hepiniz” (hepiniz) yerine “hepiniz” kullanın. Örneğin cümlede, "Hepiniz buraya gelmeli ve şu şakaya bakmalısınız!” (“Buraya gelip bu adamın ne yaptığını görseniz iyi olur!”) veya “Hepiniz uns” (daha çok çocuklar için kullanılır), genellikle tek kelime olarak yazılır " Hepinizin bu raketi durdurmanız gerekiyor hemen şimdi " ("Bu kargaşayı hemen durdurmalısın").
Adım 5. Güneylilerin alçakgönüllülükleriyle bilindiğini unutmayın
"Efendim" (Pak/Tuan) ve "Hanımefendi" (Hanımefendi/Madam) selamlama sözcükleri genellikle çocuklar tarafından ebeveynlerine (yaşları ne olursa olsun), mevki sahibi kişilere, yaşlılara veya mevki sahibi kişilere karşı kullanılır. tanıdık değil. Aynı şekilde, "özür dilerim (özür dilerim)", "özür dilerim (özür dilerim)", "teşekkür ederim (teşekkür ederim)" veya "çok teşekkür ederim (çok teşekkür ederim)" gibi ifadeler kullanılır. " Yessir ", " Yessah " ve " Yes'm " ("Evet, efendim" anlamına gelen " Evet, efendim " den) gibi kelimeler genellikle tek kelime olarak telaffuz edilir.
Yöntem 3/3: Güney Aksanını Öğrenmek
Adım 1. Uyarlayacağınız Güney aksanı hakkında daha spesifik araştırma yapın
Güney lehçeleri bölgeye bağlı olarak farklı aksanlara sahiptir. 1800'lerde Georgia'da kullanılan ifadeler ve aksanlar, bugün New Orleans'takilerden farklıydı. Yavaş, tembel Güney tarzı konuşma geçmişte ya da kırsal alanlarda yaygındı ve Atlanta ya da Birmingham gibi metropol alanlarda bulamazsınız. Genellikle, lehçeler bölgelere göre gruplandırılmıştır. İşte Güney Amerika bölgesinin bölünmesinin iki ana bölgesi ve aksan farklılıkları:
- Kıyı/Ovalar: Bir kelimenin sonundaki "r" harfini telaffuz etmeyin ve sonraki kelimeyle ("büyük köpek" yerine "büyük köpek") birleştirin. daha uzun bir diphthong (çift sesli harf) ("dah-wug") olur.
- Outback/Mountains: "loose" gibi kelimelerdeki "oo" sesini uzatır. "Ceket" gibi kelimelerde "o" sesine çok dikkat edin.
Adım 2. Güneyli aksanlı karakterlerin yer aldığı dizileri ve filmleri izleyin
Kulaklarınızı telaffuz edilen bir Güney aksanını duymaya alıştırın. Netflix TV dizisi House of Cards'da Frank Underwood'un karakteri hafif bir Güney aksanına sahipken, Forrest Gump gibi filmlerde karakterlerin çoğu kalın bir Güney aksanıyla konuşur. "Justified" adlı TV programında ise karakter, günümüzün dağlık bölgelerinden gelen konuşmacıların kullandığı aksana sahiptir. Filmler ve TV şovları izleyerek Güneyli aksanının farklı özelliklerine aşina olacaksınız.
Adım 3. Güney aksanı olan insanları arayın
Güney aksanlı birini tanıyorsanız, onu oturup sizinle konuşmaya davet edin. Ancak, bu aksana sahip birini tanımıyorsanız, sizi anlayan ve sizinle biraz konuşmaktan çekinmeyen birini bulana kadar sorabilirsiniz. Aynı kelimeleri defalarca tekrarlayın ve diğer kişinin nasıl söylediğini tam olarak taklit etmeye çalışın. Onlardan belirli kelimelerin telaffuzunu düzeltmelerini ve doğru telaffuz alıştırmalarını yapmalarını isteyin.
Adım 4. Güney aksanıyla konuşma hakkında bir kitap okuyun
Devam filmleriyle birlikte Steve Mitchell'in The Complete Guide to Southern Speaking'ini okumayı deneyin. Ayrıca, genel olarak mükemmel aksanlar için oyunculara yönelik kitaplar da arayabilirsiniz. Güney aksanını nasıl elde edeceğinize ve sürdüreceğinize dair kitap okuyarak edineceğiniz bilgiler, anadili İngilizce olan kişilerle konuşmaya çalışırken kesinlikle çok yardımcı olacaktır.
İpuçları
- Pratik yapmak için bir arkadaş bulun!
- Çalışmak için en az birkaç hafta zaman ayırın. Aksanları öğrenmek çok sabır ve zaman gerektirir.
