Almanya'da yaşıyor, tatil yapıyor veya çalışıyorsanız, temel Almanca selamlarını bilmek önemlidir. Çoğu kültürde olduğu gibi, Almanca resmi selamlaşma ile arkadaşlarınız ve ailenizle kullandığınız selamlaşmaları birbirinden ayırır. Bu makale size Almanca'da neredeyse her şekilde nasıl merhaba diyeceğinizi gösterecektir.
Adım
Yöntem 1/3: Almanca Resmi Selamlar
Adım 1. Kitlenizi tanıyın
İş arkadaşlarınızı veya çok iyi tanımadığınız kişileri selamlarken bu cümleleri söyleyin. Selamlaşmaların çoğu zamanla ilgilidir.
-
Guten Morgen! -- Günaydın!
- Genellikle öğlene kadar kullanılır. Almanya'nın bazı bölgelerinde sadece sabah 10'a kadar konuşulmaktadır.
- Okul çocukları genellikle "Guten Morgen, Frau/Herr [öğretmenin soyadı]" derler. -- örneğin "Günaydın, Bay(lar) [öğretmenin soyadı]" gibi.
-
İyi günler! -- İyi günler!
Bu deyim genellikle öğlen ile akşam 6 arasında konuşulur
-
Guten Abend. -- İyi geceler.
Bu selamlama genellikle akşam 6'dan sonra kullanılır
- Yazarken, Almanca'daki tüm isimlerin büyük harfle yazıldığını unutmayın.
Adım 2. Kibar bir dil seçin
Çoğu zaman İngilizce'de soru sormak, "Merhaba!" demenin kibar bir yoludur. Almanca'da da durum farklı değil.
- İyi misin? -- Nasılsınız? (resmi)
- Geht es Ihnen bağırsak? -- İyi misin?
-
Sehr erfreut. -- Tanıştığımıza memnun oldum.
-
Cevap olarak: Gut, danke. -- İyim teşekkür ederim.
Es geht mir sehr gut. -- Ben çok iyiyim
Ziemlich bağırsağı. -- Ben biraz iyiyim.
-
- Size bu tür bir soru sorulursa, Und Ihnen? -- 'Ve sen? (resmi)
Adım 3. Uygun fiziksel selamlamayı anlayın
Her kültürde veya bölgede selamlaşmanın, selamlaşmanın, selamlaşmanın veya tokalaşmanın farklı standartları vardır. Almanya diğer Avrupa ülkelerine göre biraz farklı.
- Almanya'da insanlar genellikle aileden olmayanları Avrupa'da yaygın olan yanaktan öpmek yerine tokalaşarak selamlamayı tercih ediyor. Bununla birlikte, Almanca konuşulan birçok ülkede yanaktan bir öpücük hala yaygın bir selamlamadır.
- Öpücük sayısı ve kimin ne zaman boşalacağının bilinmesiyle ilgili kurallar yerden yere farklılık gösterir. Biriyle ilk kez tanıştığınızda, genellikle sadece el sıkışmanız gerekir. Sonra diğer insanların nasıl etkileşime girdiğine dikkat edin. Yakında kalıbı öğreneceksiniz.
Yöntem 2/3: Resmi Olmayan Selamlar
Adım 1. Ailenizi ve arkadaşlarınızı selamlarken gündelik ifadeler kullanın
Aşağıdaki selamlamalardan bazıları Almanya'nın birçok yerinde kullanılmaktadır.
- Merhaba! çevrilmesi gerekmez ve en yaygın olarak kullanılır.
- Morgen, Tag ve 'n Abend, daha önce tartışılan zamanla ilgili selamlamaların kısa biçimleridir.
- Sei gegrüßt. -- Selamlar. (bir kişiye selam verir)
-
Seid gegrüßt. -- Selamlar. (birden fazla kişiye selam vermek)
- Grüß Dich, Endonezyaca'da "Size selamlar" olarak çevrilebilir. Bu selamlamayı yalnızca kişiyi gerçekten tanıyorsanız kullanabilirsiniz.
- bazen ss olarak yazılır ve bu şekilde telaffuz edilir.
Adım 2. Soru sorun
Birinin nasıl olduğunu sormak için birkaç seçenek vardır:
- Wie geht es dir? -- "Nasılsınız?" (gayri resmi)
-
Wie geht'ler mi? -- "Nasılsınız?"
-
Cevap olarak: Buz geht mir gut. -- İyiyim.
"> Nicht schlecht. -- Fena değil.
-
- Geri sormak için: Un dir? -- Ve sen? (gayri resmi)
Yöntem 3/3: Bölgesel Fark
Adım 1. Bölgesel ifadeleri tanımlayın
Almanya zengin ve çeşitli bir tarihe sahiptir ve sonuç olarak farklı bölgelerde farklı ifadeler ve mecazlar kullanır.
- Moin Moin! veya Moin! "Merhaba!" demenin başka bir yolu. Kuzey Almanya, Hamburg, Doğu Frizya ve yakın bölgelerde. Herkes için bütün gün selamlama olarak kabul edilir.
- Grüß Gott, "Tanrı sizi selamlasın" olarak tercüme edilir ve güney Almanya, Bavyera'da bir selamlama şekli olarak kabul edilir.
- Sunucu! sadece güney Almanya'da duyacağınız başka bir selamlamadır ve "merhaba" olarak tercüme edilebilir.
