Sözlük, genellikle akademik yazıların, tezlerin, kitapların veya makalelerin sonunda görünen bir terminoloji listesidir. Sözlük, ana metinde sıradan okuyucular için yabancı veya net olmayan terminoloji tanımları içerir. Öncelikle, sözlükte yer alacak ana metindeki terminolojiyi belirlemelisiniz. Bundan sonra, her terminoloji için bir tanım oluşturun ve biçimin düzgün ve okunması kolay olacak şekilde uygun olduğundan emin olun.
Adım
Bölüm 1/3: Sözlük için Terminolojiyi Belirleme
Adım 1. Ana hedef kitleyi belirleyin
Bir grup meslektaş veya profesyonel meslektaş için yazıyorsanız, anlayabilecekleri her kelimeyi tanımlamanız gerekmez. Öte yandan, hedefiniz sıradan bir insansa, anlayamayacakları terminolojiyi eklediğinizden emin olun.
Adım 2. Bilinmeyen terminolojiyi bulmak için ana metni okuyun
Ana metni tükenmez kalem veya renkli kalemle okuyun. Sıradan okuyucunun aşina olmadığı terminolojinin altını çizin veya vurgulayın. Ana metnin dışında daha ayrıntılı olarak açıklanması gerekebilecek teknik veya akademik terminolojinin altını çizin. Kelime popüler olsa bile açıklığa kavuşturulması gereken terminolojiyi de seçebilirsiniz.
- Örneğin, "iyonizasyon" gibi bir süreci tanımlamak için teknik terminoloji kullanabilirsiniz. Okuyucuların sözlükte açıklamaya ihtiyacı olduğunu hissedebilirsiniz.
- Ana metinde sadece kısaca bahsedilen terminoloji olabilir ve bu terminolojinin okuyucu için ek bilgi için sözlüğe dahil edilmesi gerektiğini düşünüyorsunuz.
Adım 3. Editörden terminolojiyi tanımlamasına yardım etmesini isteyin
Özellikle yazının içeriğine çok aşinaysanız, tanımlamanız zor olabilir. Yayıncı editörü gibi bir editörle çalışıyorsanız, terminolojiyi tanımlamanıza yardımcı olmalarını isteyin. Özellikle bu alanda uzman değillerse, sıradan okuyucular için kafa karıştırıcı veya net olmayan terminoloji bulmaya yardımcı olabilirler.
Örneğin, editöre “Sözlük terminolojisini bulmama yardım eder misiniz?” Diye sorabilirsiniz. Veya "Sözlük için gözden kaçırmış olabileceğim terminolojiyi bulmama yardım eder misiniz?"
Adım 4. Okuyucudan terminolojiyi bulmasına yardım etmesini isteyin
Okuyucudan ana metni okumasını ve yabancı terminolojiyi vurgulamasını isteyebilirsiniz. Ortalama okuma becerisine sahip birinden yardım isteyin çünkü sözlüğün genel okuyucu için faydalı olmasını istiyorsunuz. Okuyucu olarak bir arkadaşınıza, aile üyesine, sınıf arkadaşınıza, meslektaşınıza veya meslektaşınıza sorun.
- Ana metinde belirsiz veya bilinmeyen terminolojiye dikkat etmeleri gerektiğini söyleyin. Çoğu aynı terminolojiyi seçerse, birden fazla okuyucu kullanabilir ve not alabilirsiniz.
- Hiçbir şeyin gözden kaçırılmaması için kafa karıştırıcı terminolojiyi işaretlemek için birden fazla okuyucu kullanın.
Adım 5. Sözlük için terminoloji toplayın
Metni tekrar okuduktan ve editörden ve okuyucudan terminolojiyi belirlemek için yardım istedikten sonra, tüm terminolojiyi tek bir belgede toplayın. Bu terminolojinin analizi. Terminolojinin hedef okuyucuya yabancı olan tüm kavramları veya fikirleri içerdiğinden emin olun.
Sözlükteki terminoloji geniş ve okuyucu için faydalı olmalı, ancak bunaltıcı olmamalıdır. Örneğin, daha fazla açıklama gerektiren çok sayıda akademik veya teknik terminoloji olmadıkça, beş veya altı sayfalık bir makale için bir veya iki sayfalık bir sözlük oluşturmak iyi bir fikirdir. Çok fazla kelime girmeyin. Sözlük çok kapsamlı olduğu için işe yaramaz olabilir
Bölüm 2/3: Sözlük Terminolojisi için Tanımlar Oluşturma
Adım 1. Her bir terminolojinin kısa bir özetini yazın
Sözlük için terminolojiyi belirledikten sonra oturun ve her kelime için kısa bir özet yazın. Toplamda iki ila dört cümlelik bir özet yapın. Özeti kısa ve öz tutun.
- Kendi özetinizi yazın. Başka kaynaklardan gelen yapıştırma tanımlarını kopyalamayın. Tanımları başka kaynaklardan kopyalayıp yapıştırmak ve bunları kendinize aitmiş gibi onaylamak intihaldir.
- Tanımlar oluşturmak için başka kaynaklardan içerik kullanıyorsanız, bunlara uygun şekilde alıntı yaptığınızdan emin olun.
Adım 2. Okuyucuların anlayabileceği basit ve kolay bir tanım oluşturun
Sağladığınız tanımın ortalama hedef okuyucu için net ve kesin olduğundan emin olun. Sözlükte terminolojiyi açıklamak için teknik terminoloji kullanmayın, çünkü bu okuyucunun kafasını karıştıracaktır. Sözlüğü bir sözlük gibi konuşmayın veya aşırı akademik veya teknik bir dil kullanmayın. Tanımlar, çok basit bir dil kullanarak ana metin bağlamında terminolojiyi açıklayabilmelidir.
- Örneğin, "model" teriminin bir özetini yazabilirsiniz: "Bu makalede, araştırma değişkenleri arasındaki ilişkileri tartışmak için bu terminolojiyi kullandım."
- Terminoloji tanımı sözlükte başka bir kelimeye atıfta bulunuyorsa, “[Diğer terminolojiye] bakın” da yazabilirsiniz.
- Örneğin, “Bu makalede, araştırma değişkenleri arasındaki ilişkiyi tartışmak için bu terminolojiyi kullanıyorum. Bu terminoloji genellikle araştırmacılar tarafından araştırma değişkenlerini açıklamak için kullanılır. görmek DEĞİŞKEN.”
Adım 3. Sözlükte kısaltma kullanmayın
Kısaltmalar ve akronimler “Kısaltma Listesi” adı verilen bir listede yer almalıdır. Sözlükteki kısaltmalar ve kısaltmalar sadece okuyucunun kafasını karıştıracaktır. Ana metinde çok fazla kısaltma kullanıyorsanız, bunlar sözlükten ayrı olarak listelenmelidir.
- Birkaç kısaltma veya kısaltma kullanıyorsanız, bunları ana metinde tanımlayın.
- Örneğin, metinde “ATM” kısaltmasını bir veya iki kez kullanıyorsanız, ilk geçtiğinde tanımlayın ve kısaltmayı “Otomatik Para Çekme Makinesi (ATM)” den sonra kullanın.
Bölüm 3/3: Sözlüğü Düzenleme
Adım 1. Terminolojiyi alfabetik olarak sıralayın
Tüm tanımlar oluşturulduktan sonra, terminolojiyi “A”dan “Z”ye kadar alfabetik olarak sıralayın. Terminolojiyi alfabetik olarak sıralarsanız, okuyucuların aradıkları kelimeyi bulmaları daha kolay olacaktır.
Birinci ve ikinci harflere göre sıraladığınızdan emin olun. Örneğin, sözlüğün “A” bölümünde “Şarap” “Elma”dan önce gelmelidir çünkü alfabede “n” “p”den önce gelir. Terminoloji birkaç kelimeden oluşuyorsa, sözlükteki yerini belirlemek için ifadenin ilk kelimesini kullanın
Adım 2. Madde işaretleri veya boşluklar kullanarak terminolojiyi ayırın
Kolay okuma için her terminoloji için bir noktaya değinin. Terminolojinin birbirine yapışmaması için aralarında boşluk da kullanabilirsiniz. Bir biçim türü seçin ve sözlüğün temiz ve düzenli görünmesini sağlamak için bunu tutarlı bir şekilde kullanın.
- Sözcüğün bir alt kavramı veya fikri varsa, tek bir terminoloji girişi için alt noktaları kullanabilirsiniz. Gerekirse, içeriğin okunmasını kolaylaştırmak için ana noktaların altına alt noktalar koyun. Örnek:
-
“Rol yapma oyunları veya rol yapma oyunları: Rol yapma oyunları, oyuncuyu kurgusal bir hikayede belirli bir karakter veya karakterler olarak yerleştiren oyunlardır. Oyun, Amerika Birleşik Devletleri'nin inek kültüründe popülerdir. Makalede, rol oynamanın sosyal gruplar üzerindeki etkisini keşfetmek için bu oyuna odaklanıyorum.”
My Little Pony rol yapma oyunları: My Little Pony serisindeki karakterler hakkında rol yapma oyunlarının bir alt grubu
Adım 3. Sözlükte terminolojiyi italik yazın veya kalın yazın
Sözlükteki terminolojiyi italik yaparak veya kalınlaştırarak sözlüğün daha kolay okunmasını sağlayabilirsiniz. Terminoloji, tanımlar arasında öne çıkacak ve metinde kolayca bulunacaktır. İtalik veya kalın metin seçin ve sözlüğün tek tip görünmesi için tek bir biçimi tutarlı bir şekilde kullanın.
- Örneğin, kelimeyi şu şekilde kullanabilirsiniz: "Model: Bu raporda, değişkenler arasındaki ilişki hakkında konuşmak için bir model kullanıyorum."
- Veya formatı seçebilirsiniz: “ modeli – Bu raporda, değişkenler arasındaki ilişkiler hakkında konuşmak için modeller kullanıyorum.”
Adım 4. Sözlüğü ana metnin önüne veya arkasına yerleştirin
Biçimlendirmeyi tamamladığınızda, sözlüğü ana metnin önüne veya arkasına yerleştirin. Sözlüğün sayfa numaralarıyla birlikte “Sözlük” başlıklı makalenin içindekiler bölümünde listelendiğinden emin olun.
- "Kısaltma Listesi" gibi ek içeriğiniz varsa, sözlük genellikle makalenin en sonunda bu listeden sonra yerleştirilir.
- Akademik makaleler için bir sözlük oluşturuyorsanız, öğretmeniniz belirli pozisyonlar önerebilir.
- Yayınlanacak bir çalışma için sözlük oluşturuyorsanız, sözlüğü nereye koymanız gerektiğini editöre sorun. Ayrıca yayınlanmış diğer çalışmalara da bakabilir ve sözlüğün konumunu not edebilirsiniz.
