American Psychological Association (APA) atıf tarzı özellikle sosyal bilimlerde oldukça popüler bir rehberdir. APA alıntı stilinde makaleler veya araştırmalar yazmanız gerekiyorsa, dikkate almanız gereken çeşitli biçimlendirme kuralları vardır. Şiir gibi kaynaklardan alıntı yapmak en kafa karıştırıcı engellerden biri olabilir, ancak birkaç basit kuralı izlerseniz, düzgün biçimlendirilmiş alıntılardan alıntı yapabilirsiniz.
Adım
Bölüm 1/3: Denemelerde Şiirden Alıntı Yapmak
Adım 1. Kısa alıntılarla tırnak işaretleri kullanın
Denemenizde 40 kelimeden az olan bir şiir bölümünü alıntılamak istiyorsanız, şiir tırnak içine alınmalıdır. Tırnak eklemek için yeni bir satır oluşturmanız gerekmez.
- Örneğin, şöyle kısa bir alıntıya başlayabilirsiniz: Frost, "Bazıları dünyanın sonunun yangın olacağını söylüyor."
- Endonezyalılar için: Frost şiirinde, "Bazıları dünyanın sonunun yangın olacağını söylüyor" diye yazdı.
Adım 2. Satır sonlarını tanımlayın
Makalenin ana gövdesinde birden fazla şiir satırından alıntı yapıyorsanız, her satır arasındaki boşluğu belirtmelisiniz. Bunu göstermek için her satırın arasına bir eğik çizgi koyun.
Örneğin, iki satırlık bir şiirden alıntı yapmak için şöyle yazabilirsiniz: "Bazıları dünyanın yangına son vereceğini söylüyor, / Bazıları buzda diyor."
Adım 3. Daha uzun alıntılar için blok tırnak kullanın
Şiirin 40'tan fazla kelime içeren bir bölümünü alıntılamak istiyorsanız, yeni bir satırda başlayan ve sol kenardan 1,3 santimetre girintili bir blok alıntı biçimi kullanın.
- Blok tırnak içinde tırnak kullanmanıza gerek yoktur. Tırnak işaretleri gerekli değildir çünkü girintinin kendisi zaten girintili metnin bir alıntı olduğunu gösterir.
- Makalede başka bir yerde olduğu gibi aynı çift aralığı uyguladığınızdan emin olun.
Bölüm 2/3: Alıntıları Doğru Metinde Kullanma
Adım 1. Yazarın adını, yılını ve sayfa numarasını ekleyin
Ne zaman bir şiirden alıntı ekleseniz, onu okuyucuları referanslar listesindeki uygun girişe yönlendiren bir metin içi alıntı ile tamamlamanız gerekir. Metin içi alıntılar, yazarın soyadını, yayın yılını ve şiirin sayfa numarasını içermelidir ("p." veya "hal." [Endonezya dili için] ifadesiyle başlayın).
- Yazarın adından alıntı içeren bir cümlede bahsederseniz, yazarın adından sonra yayın yılını (parantez içinde) ve sayfa numarasını (ayrıca parantez içinde) alıntının sonuna eklemeniz yeterlidir. Örneğin: Robert Frost (1923), "Ateş ve Buz" adlı şiirinde, "Bazıları dünyanın sonunun ateşle olacağını söylüyor" diyor. (s. 1)
- Endonezyalılar için: Robert Forst (1923) “Ateş ve Buz” adlı şiirinde, “Bazıları dünyanın sonunun ateşle olacağını söylüyor” diyor. (s. 1).
- Alıntı yapılan cümleye yazarın adını eklemezseniz, üç bilgiyi alıntının sonunda parantez içinde listeleyin ve her bilgiyi virgülle ayırın. Örneğin: "Bazıları dünyanın sonunun yangın olacağını söylüyor." (Frost, 1923, s. 1)
- Endonezya dili için: "Bazıları dünyanın sonunun yangın olacağını söylüyor." (Frost, 1923, s. 1)
- Metin içi alıntılar her zaman bir önceki cümledeki noktalama işaretinden sonra eklenmelidir.
Adım 2. Dolaylı kaynaklardan alıntı yapmayı unutmayın
Bir alıntı yapmasanız bile, o kaynağa her atıfta bulunduğunuzda şiirden (veya başka bir kaynaktan) alıntı yapmanız gerekir. Bir kaynağa atıfta bulunduğunuzda, metin içi alıntılar (parantezli alıntılar) için aynı yönergeleri izleyin.
Şiirde belirli bir sayfaya atıfta bulunmuyorsanız, mümkünse sayfa numaralarını eklemeniz tavsiye edilse de, metin içi alıntıdan sayfa numarası bilgisini atlayabilirsiniz
Adım 3. Şiirin başlığını uygun şekilde biçimlendirin
Bir şiirin veya başka bir kaynağın başlığından bahsederken doğru büyük harf ve yazı karakteri kullandığınızdan emin olun. Yazının ana bölümü ve referans listesi bölümü için biçimlendirme kurallarının farklı olduğunu unutmayın. Makalenin ana gövdesi için şu kuralları izleyin:
- Eserin başlığındaki tüm önemli kelimelerin ilk harfleri büyük harf olarak kullanılmalıdır.
- Kısa çalışma başlıklarını tırnak içine alın (örneğin çoğu şiir).
- Daha uzun bir çalışmanın başlığını italik yapın veya altını çizin (örn. antoloji).
Bölüm 3/3: Kaynakça/Referanslarda Şiirden Alıntı Yapma
Adım 1. Şiiri içeren kitabın tamamından alıntı yapın
Kitap içeriği kadar uzun şiirlerden alıntı yapıyorsanız, basılı kitaplar için alıntı kılavuzunu kullanın. Noktalama işaretlerinin ve büyük harf kullanımının örnek biçimle eşleştiğinden emin olun:
Yazarın soyadı, Yazarın adı (Yayın yılı). Eserin adı: Altyazı. Yer: Yayıncı
Adım 2. Antolojideki şiirlerden alıntı yapın
Genellikle kısa şiirler daha büyük koleksiyonlarda veya antolojilerde bulunur. Bir antolojide kaynak olarak şiir kullanıyorsanız, düzenlenmiş kitaptaki makaleler ve bölümler için APA stili alıntı kılavuzunu kullanın. Aşağıdaki örneği izleyin ve editörün adından önce " In " veya "In" kelimesini ve ayrıca " pp. " veya "p" kısaltmasını eklediğinizden emin olun. sayfa numarasından önce:
- Yazarın soyadı, Yazarın adı (Yayın yılı). Şiir başlığı. Editörün adı ve soyadında (Ed.), Kitap başlığı (s. sayfa). Yer: Yayıncı.
- Endonezyaca için: Yazarın soyadı, Yazarın adı (Yayın yılı). Şiir başlığı. Editörün adı ve soyadında (Ed.), Kitap başlığı (s. sayfa). Yer: Yayıncı.
Adım 3. Kitabınıza göre kılavuzu özelleştirin
Tüm kaynakların en azından küçük farklılıkları vardır, bu nedenle bu farklılıkları karşılamak için her alıntıda küçük değişiklikler yapmanız gerekebilir. Belirli bilgileri nasıl alıntılayacağınızı veya paketleyeceğinizi bilmiyorsanız, öğretmeninizden veya profesörünüzden tavsiye isteyin.
- Genel olarak, kullanılan kaynak belirli bilgileri göstermiyor veya içermiyorsa, bu öğeyi veya bilgiyi alıntıdan çıkarmanıza izin verilir.
- İngilizce'de birden fazla sayfadan alıntı yapıyorsanız, "p" yerine "pp." kısaltmasını kullanın.
Adım 4. Elektronik kaynaklar için ek bilgiler ekleyin
İnternette bulunan bir şiirden alıntı yapmanız gerekiyorsa, şiiri basılı kaynak olarak belirtin ve web sitesi yayıncısı tarafından sağlanan tüm bilgileri ekleyin. Ek olarak, okuyucuların kullandığınız dijital kaynakları bulmasına yardımcı olacak bilgiler ekleyin.
- Web siteleri için, alıntının sonuna şiirin tam web adresinin ardından "Alınan" ifadesini ekleyin.
- E-kitaplar için, kitabın başlığından hemen sonra köşeli parantez içinde kitabın biçimini belirtin (örn. [Kindle DX sürümü] veya [Kindle DX sürümü]). Bundan sonra, alıntının sonuna e-kitabı almak için eriştiğiniz web sitesinin adresini ve ardından " Şuradan temin edilebilir " veya "Şu adreste bulunur" ifadesini ekleyin.
Adım 5. Kaynakça girişini biçimlendirin
Bir alıntı için gerekli tüm bilgileri topladıktan sonra, kaynakça/referans sayfasının veya bölümünün uygun şekilde biçimlendirildiğinden ve yönetildiğinden emin olmanız gerekir. Kaynakça bölümlerinin büyük harf kullanımına ilişkin kuralların, bir makalenin ana bölümünü yazarken izlemeniz gereken büyük harf kullanımı kurallarından farklı olabileceğini unutmayın.
- Her kelimeyi değil, kitap başlığındaki sadece ilk kelimenin ilk harfini büyük harflerle kullanın.
- Şiirin başlığını tırnak içine almayınız.
- Sayfanın üst kısmındaki “Referanslar” (“Referanslar”) başlığını/kelimesini kullanın.
- Her girişi yazarın soyadına göre alfabetik olarak sıralayın. Aynı yazara ait birden fazla kaynağınız varsa, girişleri kronolojik sıraya göre sıralamak için yayın tarihini kullanın.
- Her alıntının ilk satırı girintili olmamalıdır, ancak sonraki satırlar sol kenar boşluğundan 1,3 santimetre (iki boşluk) girintili olmalıdır.
- Metnin geri kalanı için yaptığınız gibi aynı çift aralığı uygulayın.
- Bir açıklama (kaynak açıklaması) eklerseniz, açıklamayı alıntının hemen altına ekleyin ve açıklamayı, alıntının ikinci satırından iki boşluk daha derin girintili olacak şekilde biçimlendirin.
İpuçları
- APA alıntı biçimini kullanarak çok sayıda makale veya araştırma yazacaksanız, APA alıntı stili kılavuzunun basılı bir kopyasını satın almak (veya çevrimiçi erişim ücretini ödemek) iyi bir fikirdir.
- APA, mevcut tek alıntı stili değildir. Bu nedenle, öğretmenin veya öğretim görevlisinin size APA alıntı stilini kullanma talimatını verdiğinden emin olun.
Uyarı
- Her türlü intihalden kaçınmak için makalenizi yazarken alıntı yapılan, başka sözcüklerle ifade edilen ve hatta atıfta bulunulan tüm kaynakları belirttiğinizden emin olun.
- APA alıntı stilinde bir makalenin veya makalenin tamamını yazmanız gerektiğini de unutmayın. Bu, satır ve paragraf aralığı, yazı tipi, kenar boşlukları vb. ile ilgili APA kurallarının kullanılmasını içerir.
