Devlet ve akademik web sitelerinde genellikle PDF formatında broşürler, istatistiksel broşürler ve akademik makaleler bulunur. Ne yazık ki, APA alıntı stilinde çevrimiçi bir PDF belgesinden alıntı yapmak, basılı bir makaleden alıntı yapmakla aynı şey değildir. Neyse ki, ister metin içi alıntılar yapmanız gerekse referans/bibliyografik girişler eklemeniz gereksin, APA stilinde bir PDF belgesinden alıntı yapma süreci nispeten kolaydır.
Adım
Yöntem 1/2: Metin İçi Alıntılar Oluşturma
Adım 1. Bir tümcenin veya cümlenin sonuna bir açılış parantezi ekleyin
Bir cümlenin veya tümcenin sonuna alıntı eklemek istediğinizde, alıntı bilgisini cümledeki son kelime ile ondan sonraki noktalama işareti arasına eklemeniz gerekir. Bir teklife başlamak için bir açılış parantezi yerleştirin.
Örneğin, psikolojik gerilim filmlerinin özellikleri hakkında bir cümle veya bilgi aktarmak isterseniz şunu yazabilirsiniz: Bu tür genellikle fiziksel çatışmalardan ziyade duygusal ve psikolojik çatışmalar içerir
Adım 2. Köşeli parantezlerden sonra yazarın soyadını ekleyin
APA alıntı stilinde bilgi alıntı yaparken yazarın adını kullanmanıza gerek yoktur. Soyadı yeterli. Makale yazar bilgilerini göstermiyorsa, makale başlığını (kısaca) kullanın.
- Örneğin, soyadı Rachman olan birinin yazdığı bir bilgiyi veya metni alıntılamak istiyorsanız, bu noktada cümleniz şuna benzer: Bu tür genellikle fiziksel çatışmalardan ziyade duygusal ve psikolojik çatışmalar içerir (Rachman.
- Makalenin başlığını kısaltmak için başlıktaki ilk birkaç kelimeyi (ya da makale İngilizce yazılmışsa ilk isme kadar) yazmanız yeterlidir. Örneğin, "Bu Psikolojik Gerilim Filmi Mutlaka İzlenmesi Gereken Bir Film" başlığını kısaltabilirsiniz. "Psikolojik Gerilim Filmi"ne.
- Yazarın adı cümlede zaten geçiyorsa, parantez içindeki alıntıda yazarın adının yer almasına gerek yoktur.
Adım 3. Yazarın adından sonra virgül koyun ve yayın yılını ekleyin
Bu yıl, orijinal yayının yayınlandığı yılı ifade eder. Örneğin, akademik bir makale için bir PDF belgesinden alıntı yapıyorsanız, PDF dosyasının oluşturulduğu yılı/tarihi değil, makalenin yayınlandığı yılı yazın. Örnek olarak:
- Bu noktada cümleniz şöyle görünmelidir: Bu tür genellikle fiziksel çatışmalardan ziyade duygusal ve psişik çatışmalar içerir (Rachman, 2016).
- Belgenin yayın tarihi yoksa yıl bilgisi yerine “n.d” (tarih yok) kullanın.
Adım 4. Bilgiyi doğrudan belgeden/makaleden alıntı yapıyorsanız sayfa numaralarını ekleyin
Doğrudan alıntılar eklerseniz veya belirli bir sayfadaki bilgilere atıfta bulunursanız, sayfa numarasını eklemeniz gerekir. Yıldan sonra "şey" ekleyerek virgül koyun. (veya İngilizce "p."), ardından sayfa numarası.
Cümleniz doğrudan bir alıntı içeriyorsa, şöyle yazabilirsiniz: Bu tür “genellikle fiziksel çatışmalardan ziyade duygusal ve psişik çatışmalar içerir” (Rachman, 2016, s. 36)
Adım 5. Alıntıyı bitirmek için kapanış parantezleri ekleyin ve uygun noktalama işaretlerini ekleyin
Sayfa numarasından sonra ve kapanış noktalama işaretinden önce bir kapatma parantezi ekleyin. Alıntı cümlenin sonundaysa, kapanış parantezinden sonra bir nokta koyun.
- Tam olarak, alıntınız şuna benzer: Bu tür “genellikle fiziksel çatışmalardan ziyade duygusal ve psişik çatışmalar içerir” (Rachman, 2016, s. 36).
- İngilizce için “p. 36” sayfa numarası işaretçisi olarak.
Yöntem 2/2: Referans Girişleri veya Kaynakça Oluşturma
Adım 1. Yazarın soyadını ve ardından adının baş harflerini girin
Soyadı ile adının baş harfleri arasına virgül koyun. Makale birkaç kişi tarafından yazılmışsa, ilk yazarın baş harfinden sonra virgül koyun, ve (“&”) sembolünü koyun, ardından ikinci yazarın soyadını ve adının baş harfini yazın. Adın soyadını ve adının baş harflerini virgülle ayırın.
- Makale yazarın adını içermiyorsa, makale başlığından başlayın.
- Örneğin, yazarın adı Hesti Purwadinata ise, kaynak girişinin başlangıcını şu şekilde yazın: Purwadinata, H.
- Birden fazla yazarlı makaleler için referans girişinin başlangıcı şöyle görünür: Purwadinata, H., & Storia, E.
Adım 2. Yayın yılını ekleyin ve parantez içine alın
Yazarın adının baş harflerinden sonra bir açılış parantezi girin, makalenin yayınlandığı yılı ekleyin ve ardından bir kapanış parantezini ekleyin. Kapanış parantezinden sonra bir nokta koyun.
- Örneğin, 2006 yılında Hesti Purwadinata tarafından yazılmış bir makale için bir referans girişi şöyle görünecektir: Purwadinata, H. (2006).
- Yayın yılı mevcut değilse (veya mevcut değilse), “n.d.” kullanın. (tarih yok).
Adım 3. Makalenin veya belgenin başlığını ve “[PDF dosyası]” (veya İngilizce için “[PDF dosyası]”) biçimini yayın yılından sonra ekleyin
Başlığın sadece ilk harfini büyük harflerle kullanın. Bundan sonra, “[PDF dosyası]” bölümünden sonra bir nokta koyun.
- Referans girişinizin bir örneği şöyle görünebilir: Purwadinata, H. (2006). Jakarta'da sel sıklığı [PDF dosyası]. İngilizce için “[PDF dosyası]”nı “[PDF dosyası]” ile değiştirin.
- Atıfta bulunulan belge bir e-kitap ise, belgenin başlığı italik olarak yazılır.
Adım 4. Varsa derginin adını, cildini ve çıktı numarasını ekleyin
Alıntı yapılan makaleyi/belgeyi içeren süreli yayınlar, dergiler veya diğer yayın biçimleriyle ilgili mevcut bilgileri eklemeniz gerekecektir. Yayının başlığını, makalenin başlığından sonra italik olarak yazın, ardından virgül ve cilt numarası (varsa) gelir. Çıktı numarası varsa, sayıyı cilt numarasından sonra parantez içine alın.
Referans girişinizin bir örneği şöyle görünebilir: Purwadinata, H. (2006). Jakarta'daki sel sıklığı [PDF dosyası]. Taşkınlar: Ulusal Sorunlar, 14 (8)
Adım 5. Makalenin veya dergi URL'sinin DOI'sini ekleyin
Makalede DOI (dijital nesne tanımlayıcı) numarası varsa, o numarayı referansın sonuna yazın. Makalede DOI numarası yoksa derginin ana sayfasının URL'sini girin. URL'den önce "Alınan" (veya İngilizce "Alınan ") ifadesini yazın.
- Genellikle, DOI numarasını bir PDF belgesinin ilk sayfasında, telif hakkı bölümünün yanında veya bir veritabanının ön sayfasında bulabilirsiniz.
- Alıntı yaptığınız makalenin DOI numarası yoksa referans girişiniz şu şekilde görünecektir: Purwadinata, H. (2006). Jakarta'da sel sıklığı [PDF dosyası]. Taşkınlar: Ulusal Sorunlar, 14 (8). https://www.condition flooding.com adresinden alınmıştır. İngilizce girişler için, “[PDF dosyası]” ve “Alınan” ibarelerini “[PDF dosyası]” ve “Şuradan alındı” ile değiştirin.
- Makalenin DOI numarası varsa, referans girişiniz şöyle görünecektir: Purwadinata, H. (2006). Jakarta'da sel sıklığı [PDF dosyası]. Taşkınlar: Ulusal Sorunlar, 14 (8). doi: 222.34334341.431.
İpuçları
- Kaynakça sayfasındaki girişleri yazar soyadına göre alfabetik olarak sıralayın. Yazar bilgisi yoksa makalenin başlığını kullanın.
- Asılı girintiler kullanın. Asılı girintiler kullanıldığında, her referans girişinin ilk satırı sol taraftan başlar. Ancak, bir sonraki satır sağa doğru çıkıntı yapar.
- Referans sayfalarında çift boşluk kullanın.
- Bu makale, çevrimiçi makaleler için APA alıntı stili biçimlendirmesinin temellerini kapsar. Daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız, Purdue'nun APA Stili için Çevrimiçi Yazma Laboratuvarı makalesine göz atın. Amerikan Psikoloji Derneği (APA) için yayınlanmış bir kılavuz olan APA kılavuzunu da arayabilir ve indirebilirsiniz.
