Fransızca, dünya çapında 175 milyon insanın konuştuğu dildir. Aslen Fransa'dan gelen dil, şu anda dünya çapında 29 ülkede konuşulmaktadır. Fransızca, İngilizce'den sonra dünya çapında en çok öğretilen ikinci dildir - bu nedenle, onu öğrenmek için birçok neden vardır. İşte Fransızca konuşma yolculuğunuz için bir rehber.
Adım
Yöntem 1/4: Fransızcayı Tanıma
Adım 1. Bir sözlük satın alın
Bu, yeni bir dil başlatmak için ilk adımdır. Ne zaman bir sorunla karşılaşsanız, birkaç saniye içinde doğru yola geri dönebilirsiniz.
- "The Collins Robert French Unabridged Dictionary" veya "LaRousse Concise French-English" iyi standartlar sözlüğüdür. Tabii ki, çok derine inmek istemiyorsanız, bir cep sözlüğü yeterli olacaktır.
- Sözlük işlevi gören tonlarca web sitesi var. Dikkat olmak! Her zaman haklı değiller. Wordreference.com başlamak için iyi bir yerdir. Tam cümleleri çevirirken daima dikkatli olun.
Adım 2. Teknolojiden yararlanın
Tüm özel ders seçenekleriyle, her zamankinden daha kolay. Tabii ki, yerel kütüphaneler sağlam bir seçimdir, ancak diğer kaynakları şu adreste bulabilirsiniz:
- iTunes, Fransızca olarak 7/24 ücretsiz radyo istasyonları ve podcast'ler sunar (bazen yeni başlayanlar için bile!) ve çoğu kablo paketinin Fransızca programlaması vardır.
- Kelimeleri hatırlamanıza yardımcı olabilecek çeşitli mobil uygulamalar vardır - en ünlüsü tekrara dayalı LingLing'dir - ayda 750 kelimeyi ezberlemek için günde 20 dakika harcayın.
- Youtube'da Fransızca'ya yeni başlayanlar için çok fazla materyal var.
-
Amélie, piyasadaki tek Fransız filmi değil. Bir DVD mağazasına gitmeyi veya internette biraz araştırma yapmayı deneyin; bazen ücretsiz olarak bulunabilecek filmler (veya belgeseller) vardır.
En sevdiğiniz İngilizce filmleri Fransızca altyazılı veya altyazılı olarak izleyin. Dili hiç bilmiyor olsanız bile, tanıdığınız bir film seçmek, dilin bağlamını belirlemeye yardımcı olabilir
Adım 3. Evinizdeki nesneleri etiketleyin
Elbette oturup “sandalye”, “pencere”, “yatak” gibi kelimeleri ezberlediniz ama bir hafta sonra unutacaksınız. Evdeki nesneleri etiketlemek, unutulması kolay olmayan uzun süreli anılar yaratabilir.
-
Cinsiyet şeklini koymayı unutmayın. Fransa'da iki tane var: eril ve dişil. Bu, zamiri daha sonra kullanmak isterseniz işinizi kolaylaştıracaktır.
Örneğin, "la chaise", "la fenetre" ve "le lit." Hemen bir kalem alın ve yazmaya başlayın
-
Hatırlamanız gerekiyorsa, telaffuzu yan tarafa ekleyin.
- l'ordinateur - lor-dii-nah-teur - bilgisayar
- la chaîne hi fi - shen-hai-fai - Stereo
- la télévision - te-le-vii-zy-ong - Televizyon
- le réfrigérateur - ray-frii-ja-rah-teur - Buzdolabı
- le congélateur - kon-jhey-lah-teur - Dondurucu
- la mutfak - kwii-ziin-yehr - Soba
Yöntem 2/4: Çevirmen Uygulamasını Kullanma
Adım 1. Nesneleri tarayabilen, tanıyabilen ve çevirebilen bir uygulama kullanın
Bunun gibi uygulamalar FlashAcademy'yi içerir. Bu uygulama otomatik çevirmen motoruna sahiptir. Sadece kamerayı bir nesneye doğrultun, bir fotoğraf çekin ve uygulama onu tanıyacak ve herhangi bir dile çevirecektir. Öğrenmenin kolay bir yolu, odanızda size çok tanıdık gelen bir nesneyi taramak ve sonra onu hatırlamaya çalışmaktır. Bu, kelime dağarcığınızı geliştirmek için harika bir yoldur, seyahat sırasında da çok faydalıdır! Sadece kamerayı doğrultun ve her şeyi tarayın.
Yöntem 3/4: Bir Çalışma Programı Başlatma
Adım 1. Öğrenme araçları satın alın
Bazıları çok pahalı, bazıları değil. Bir fikir sormayı deneyin veya bir arkadaşınızdan bir CD ödünç alın. Rosetta Stone, Pimsleur veya Michele Thomas gibi popüler seçenekler. Her program farklı bir öğrenci tipi için iyidir.
- Pimsleur sana iyi kitaplar vermez. Öğrenme araçları, işe gidip gelen işitsel öğrenciler için iyi bir CD'dir. Bu araç İngilizce kullanır ve çeviri yapmanızı sağlar. Telaffuz pratiği yapmak için “porte”, “la porte”, “-ez la porte”, “Fermez la porte” gibi kelime zincirlerini kullanıyor.
- Rosetta Stone bir bilgisayar programıdır ve İngilizce kullanımına izin vermez ve görsellere dayanır. Hafıza oyunları kullanır ve görsel ve duyusal öğrenenler için iyidir.
- Michele Thomas (CD ve Youtube) farklı bir öğretim yöntemi kullanıyor. Dildeki kalıpları vurguladı ve Fransızca ile İngilizce arasındaki benzerlikleri çizdi. “Je vais au restaurant” (bir restorana gittim.) gibi basit bir cümle ile başlıyorsunuz ve sonra “Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire” (bu gece eve gittim) ile devam ediyorsunuz. bu yüzden doğum günüm.). Kelime dağarcığınız, halihazırda sahip olduğunuz ifadelerle birlikte gelişecektir.
Adım 2. Bir Fransızca dersi alın
Bir dili öğrenmenin en iyi yolu (elbette ülkede yaşamak yerine) diğer insanlarla her gün pratik yapmaktır. Dil dersleri almak sizi öğrenmeyi programınıza uydurmaya zorlayacak, sizi sorumlu tutacak ve başka türlü sahip olamayacağınız kaynakları sağlayacaktır.
- Yerel üniversitenize veya kurumunuza danışın. Ders almak daha pahalı olsa da, öğrenci olarak tesislerine erişimden yararlanacak, birçok şey için öğrenci fiyatları alacak ve nihayetinde masrafları azaltacaksınız.
- Dil kursları arıyorum. Sunulan sınıflar genellikle daha ucuzdur, daha küçüktür ve akşamları veya hafta sonları verilir. Yabancıların çok olduğu bir bölgede yaşıyorsanız, bu dil kursunu bulmak zor olmamalı.
Adım 3. Bir öğretmen bulun
İnternet iyi bir şey. Birçok insan haftada ekstra para kazanmanın kolay bir yolunu arıyor. Dersleri programınıza uyarlayabilir ve kendi müfredatınızı oluşturabilirsiniz.
Dikkatsizce bir öğretmen aramayın. Dili konuşabilmeleri, öğretebilecekleri anlamına gelmez. Sadece Fransız okuluna giden birini değil, daha önce öğretmenlik yapmış birini bulmaya çalışın
Adım 4. Gruba katılın
Muhtemelen sizin gibi yaş ve demografik olarak benzer birçok insan var. Daha fazla bilgi için yerel üniversitenize veya dil kurumunuza bakın.
Diğer insanlarla pratik yapın. İnternette mektup yazacak arkadaşlar bulabilir veya şehrinizde Alliance Francaise ile oynayabilirsiniz. Arkadaşlarınızı veya Fransızca konuşabilen birini düşünün. Lise arkadaşınız Fransa'da mı okuyor yoksa Kanada'ya mı taşınıyor? Başarıya ulaşmak için elinizden geleni yapın
Yöntem 4/4: Fransızca Öğrenin
Adım 1. Her gün pratik yapın
Bir dil öğrenmek, başka bir ders çalışmak gibi değildir. Bilginiz mümkün olduğunca derinlemesine inşa edilmeli ve nüfuz edilmelidir. Her gün pratik yapmak, becerilerinizi korumanın ve geliştirmenin tek yoludur.
- Kesinleşene kadar öğrenme yönteminize 'kontrol et ve tekrarla'yı dahil edin. Kolay cümleler kurmayı unutursanız, karmaşık cümleler kuramazsınız.
- Sadece yarım saat olsa bile, yine de yapın. Aklınızı en francais olarak düşünün. Bir alışkanlık oluşturmak, bırakmayı zorlaştıracaktır.
Adım 2. Kelimenin kökenini öğrenin
İngilizce konuşabiliyorsanız, aslında İngilizce kelimelerin %30'u Fransızca'dan gelir. Fransızca. Yeni başlayan biriyseniz, buna alışmanın en kolay yolu mevcut kelime kavramlarıdır.
- Genellikle İngilizce'de "havalı" kelimeler Fransa'dan ve "genel" kelimeler Almanya'dan gelir. Örneğin “Başlat” ve “Başla”, “Yardım” ve “Yardım”; “Anlamak” ve “Anlamak”. Mastardaki üçü için Fransızca kelimeler “başlangıç”; "yardımcı" ve "comprendre".
-
Bazı kelime sonlarından Fransa'dan geldiklerini söyleyebiliriz. Örneğin, "-ion", "-ance" veya "-ite" ile biten kelimeler. Televizyon, milyar, din, nüans, dayanıklılık, granit, zıt gibi İngilizce kelimelerin tümü “Fransızca kelimelerdir”.
Adım 3. Yeni cümleleri ezberleyin
Kelime dağarcığınızın durmasına izin vermeyin. Bilginiz arttıkça, kelime dağarcığınıza yeni cümleler eklemek için zaman ayırın.
-
Yeni bir konu düşünmeye çalışın. Kelime bilginiz kısıtlıysa, o bölümü hedeflemeyi deneyin. Bir yiyeceğin adını tanımanız gerekiyorsa, ona konsantre olun. Kendini geliştir.
-
Quelle heure est-il? (Saat kaç?)
Bon, euh, je ne sais pas… (Uhh, bilmiyorum…)
Oh hayır! Il est déj 17 h! Je dois étudier mon vocabulaire de français! (Ah hayır! Saat 17:00! Fransızca kelime dağarcığımı öğrenmem gerekiyor!)
-
Adım 4. Fiil çekimi hakkında bilgi edinin
İngilizce ve Fransızca arasındaki en büyük fark, Fransızca'da fiillerini zamana ve konuya uyacak şekilde çekmeleridir. Fiil tablosu genel olarak "Ben, sen, o (kadın, erkek, isim), biz/biz, sen (veya ikinci çoğul şahıs) ve onlar" şeklinde bir düzenlemeye sahiptir.
-
–er (yemlik – “yemek”) ile biten fiilin basit şimdiki zamanı (alışkanlıklar/şu anda gerçekleşen şeyler) ile başlayın:
Je mange - tu manges - il/elle/on mange - nous mangez - vous mangez - ils/elles mangent
-
-ir fiilinin basit sunumu (choisir - select):
Je choisis - tu choisis - il/elle/on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils/elles choisissent
-
-re fiillerinin basit hediyesi (vendre - sell):
Je vends - tu vends - il/elle/on vend - nous vendons - vous vendez - ils/ells vendent
- Genellikle, kelime sonları telaffuz edilmez. "Je choisis", "Zhuh shwazee" gibi ses çıkaracak ve "ils mangent", "il monje" gibi ses çıkaracak
- Zamanları (zaman) başka bir zaman öğrenin. Basit şimdide ustalaştığınızda, “passé composé (geçmiş) ile devam edin.
Adım 5. Yüksek sesle düşünün
Başkalarının yanında olmak can sıkıcı olabilir, ama bir deneyin! Seni anlamalarına gerek yok, sadece kendini anlaması gereken "sen". Bu harika bir fikir değil mi?
-
"Bonjour!", "Merci beaucoup" veya "je ne sais pas" gibi bazı insanların bildiği basit ifadeleri öğrendikten sonra, kendinizle konuşurken daha zor cümleler kullanmayı deneyin, örneğin:
- Où est mon sac? - Çantam nerede?
- Je veux boire du vin. - Şarap içmek istiyorum.
- Seni seviyorum. - Seni seviyorum.
- Kendinize "Ah, bir elma gördüm!" demek istiyorsanız. Fransızcaya çevir - " Oh, je vois une pomme ". Bunu her fırsat bulduğunuzda yapın - arabada, yatakta, banyoda, her yerde.
Adım 6. Fransızca konuşulan bir ülkeyi ziyaret edin
Orada kalmak bir seçenek değilse, orada yürüyüşe çıkmayı deneyin. Maddi durumunuz yeterliyse, boş yer almayı deneyin, kitap ve CD'leri yanınızda getirin.
Yerel insanlarla konuşun ve kendinizi kültüre bırakın. Örneğin bir McDonalds veya Starbucks restoranında oturmak, aradığınız Fransız kültürel deneyimini elde etmenize yardımcı olmaz
İpuçları
- Takviminizi değiştirmek için Fransızca bir takvim yazdırın veya satın alın. Şimdi, tarihe her baktığınızda, Fransızca sayıları, günleri ve yılları öğreneceksiniz. Gösteri yazarken, bir sözlüğe bakmayı ve Fransızca yazmayı deneyin.
- Olumlu bir tutum sergileyin. Bazen cesaretiniz kırılabilir ve neden Fransızca öğrenmek istediğinizi unutabilirsiniz. İyi bir motivasyon, dünya çapında 175 milyon insanın bu dili konuştuğunu hatırlamaktır. Ayrıca, bugünlerde ne kadar az insanın yalnızca bir dil konuştuğunu düşünün – çoğu insan artık ikiden fazla dil konuşuyor.
- Mağazada, alışveriş sepetine kaç tane meyve koyduğunuzu Fransızca olarak saymaya çalışın.
- Bir dil öğrenmenin tam zamanlı bir taahhüt olduğunu anlar. Yarım yamalak çalışıyorsanız ve sadece ara sıra çalışıyorsanız, daha sonra gerçekten Fransızca konuşmak zorunda kaldığınızda pişman olacaksınız.
- Bilgisayarınızda gördüğünüz ilk şeyi Fransızca yapın. Fransızca sayfayı bilgisayarınızda açılış sayfası olarak yerleştirin.
- “Dünyanın Öğrencileri” gibi birçok sayfada ana dili Fransızca olan kişiler bulabilirsiniz. Arkadaş edinmek ve Fransızcanızı geliştirmek daha kolay olacak. Fransızcanızı düzeltmelerini isteyin ve onlara yapabildiğiniz dili öğretin.
- Bescherelle'in kitaplarına yatırım yapın. Bu, her fiil ve çekimin kolay ve hızlı olduğu bir kitaptır.
- Turistik yerler olarak aşağıdaki yerleri göz önünde bulundurun: Fransa, Belçika, İsviçre, Lüksemburg, Monako, Cezayir, Tunus, Fas, Lübnan, Quebec, New Brunswick veya Louisiana.
Uyarı
- Sözcüğün (eril veya dişil) cinsiyet eşleşmesine ve ayrıca fiil ve sıfatların bileşik biçimlerine dikkat edin.
- Bir dil öğrenmek kolay değildir ve çok zaman alır. Tamamen taahhütte bulunmazsanız hiçbir şey alamazsınız.
