Kendinizi tanımlamak, kişisel veya profesyonel olarak önemli bir beceridir. Biriyle tanışmak veya biriyle çıkmak, bir arkadaşınızı daha iyi tanımak veya profesyonel bir bağlamda kendinizi tanıtmak isteyebilirsiniz. Kendinizi Fransızca olarak tanımlamanın kuralları, kendinizi İngilizce olarak tanımlamanın kurallarına benzer, ancak dikkat edilmesi gereken bazı farklılıklar vardır. Aşağıdaki yönergeleri kullanarak kendinizi daha kişisel olarak tanımlamak için geliştirilebilecek temel bir yapıya sahip olabilirsiniz.
Adım
Bölüm 1/2: Kendinizi Fiziksel Olarak Tanımlama
Adım 1. Kendinizi tanıtın
Kendinizi Fransızca olarak tanıtmanın standart şekli, "Benim adım" anlamına gelen je m'appelle (zu mapel) şeklindedir. Örneğin, je m'appelle Robert diyebilirsiniz.
- Fransızca'da ilk isim anlamı prenom (pre-nom). “Benim adım…” anlamına gelen Mon prénom est… (mon pre-nom e) diyebilirsiniz.
- Fransız soyadı, nom de famille (nom de fami) anlamına gelir. Profesyonel veya ticari bir konuşmada, biri numaranızı sorarsa, adınız yerine soyadınızı belirttiğinizden emin olun.
Adım 2. Yaşınızı belirtin
İngilizce'de, yaşım olduğu gibi, on beş yaşındayım diyorsunuz. Bununla birlikte, Fransızca'da, sahip olmak anlamına gelen tamamlayıcı fiilden kaçınırsınız. J'ai … ans (zye … ong) diyebilirsiniz, bu da … yıllarım olduğu anlamına gelir.
- Bir sözlükte belirli sayıların nasıl telaffuz edileceğine bakın.
- Yaş gruplarını daha genel olarak je suis (ze swi) ifadesini ve ardından bir sıfat kullanarak da tanımlayabilirsiniz. Jeune (zyena) genç demektir. Vieux (viyu) yaşlı bir adamı, vieille (vi-eia) ise yaşlı bir kadını ifade eder. "Ben gencim" anlamına gelen Je suis jeune.
Adım 3. Görünümünüzü tanımlayın
İngilizce'deki birçok açıklayıcı kelime aslında Fransızca'dan ödünç alınmış kelimelerdir. Esmer ve sarışın kelimeleri Fransızca ile benzer anlamlara sahiptir, ancak yalnızca kadınlara atıfta bulunur. Erkekler için brun veya sarışın kelimeleri kullanılabilir - iki kelimedeki son ünsüz sadece hafifçe telaffuz edilir. Je suis sarışın "Ben sarışınım" anlamına gelir.
- Ayrıca “saçlarım…” diyebilir ve ardından rengi de söyleyebilirsiniz. Mes cheveux sont… (me sye-vu son) tabiri bunu anlatmak için kullanılır. Sözlükteki renk sözlüğüne bakın.
- Aynı ifade yapısı, göz rengini tanımlamak için de kullanılabilir. “Gözlerim…” anlamına gelen Mes yeux sont … (mes-yu son) diyebilirsiniz.
Adım 4. Genel fiziksel görünümünüzü tanımlayın
Güzel/yakışıklıyı tanımlayan kelime erkekler için beau (bo), kadınlar için belle (çan) şeklindedir. İnşaat Je suis (ze swi) ifadesini ve ardından bir sıfat kullanın. Je suis belle, kadınsanız “Ben güzelim” anlamına gelir.
- Fort (for) güçlü, fail (febl) ise zayıf anlamına gelir.
- Erkekler için petit (sandık), kadınlar için minyon (petit), küçük veya kısa anlamına gelir.
- Erkekler için grand (gran) veya kadınlar için grande (gran-de), büyük veya uzun anlamına gelir.
Adım 5. Duygularınızı belirtin
Bir sıfatın ardından gelen je suis (ze swi) ifadesi, mutlu, üzgün veya başka duygular hissedip hissetmediğinizi gösterebilir. En uygun sıfatı bulmak için sözlüğünüze bakın.
- İçerik (kon-tang) mutlu, triste (triste) ise üzgün demektir. "Üzgünüm" demek için je suis triste diyebilirsiniz.
- Yorgunluk (fa-ti-ge) yorgun demektir. "Yorgunum" demek için je suis fatigué de diyebilirsiniz.
Bölüm 2/2: Aktivitenizi Tanımlama
Adım 1. Çalışmanızı belirtin
Je suis (ze swi) ifadesi “Ben” anlamına gelir. Uygun iş kelimeleri ile takip edin. Bir kelimenin son ekinin erkek veya kadın olmanıza bağlı olarak değişebileceğini unutmayın. Bir sözlük yardımıyla uygun sonları belirleyebilirsiniz.
- Erkeklerin işleri eur (eur) ile biten işler genellikle kadınlar için euse (euz) olarak değişir. Örneğin, bir masaj terapisti, masör veya masöz anlamına gelebilir.
- ier (ie) ile biten erkek işleri, kadınlar için ière (i-er) olmak üzere genellikle "e" son ekine eklenir. Çiftçi, fermier veya fermière anlamına gelebilir.
- Sonu sessiz harfle biten erkek meslekleri, kadın mesleklerini belirtmek için "e" harfi ile eklenebilir. Örneğin, erkek öğrenciler étudiant (e-tud-ion) anlamına gelirken, kız öğrenciler étudiante (e-tud-iont) anlamına gelir. Son ünsüzlerin yalnızca kadın kelimeleri için telaffuz edildiğini unutmayın.
- Öğretmen anlamına gelen profesör gibi birçok işin cinsiyeti ne olursa olsun tek bir şekli vardır.
Adım 2. Hobinizi tanımlayın
İngilizce'de olduğu gibi, bir hobiyi tarif etmede yaygın bir yapı, seviyorum ya da seviyorum gibi çekimli bir ifadeyle başlamak ve sonra onu okumak veya şarkı söylemek (şarkı söylemek) gibi mastarsız bir fiil formuyla (konjuge olmayan) takip etmektir. Fiiller genellikle –er, -ir veya –re ile biter. Sözlük, mastar biçiminde fiillerin bir listesini sağlayacaktır.
- "Mutluyum", j'aime (zyem) anlamına gelir. "Seviyorum", j'adore (za-dor) anlamına gelir. J'aime lire (zyem lir) "Okumaktan zevk alırım" anlamına gelir.
- Fiilin her iki yanındaki ne ve pas kelimeleri olumsuz ifadeler yani hoşlanmama ifade eder. "Sevmiyorum" je n'aime pas (ze nem pa) anlamına gelir. Je n'aime pas chanter (ze nem pa syan-te) "Şarkı söylemeyi sevmiyorum" anlamına gelir.
Adım 3. Sevdiğiniz şeyleri tanımlayın
İngilizce'de hoşunuza giden bir şeyi tarif ederken bir makale kullanmanıza gerek yoktur. Kedileri sevdiğimi söyleyebilirsin. Ancak Fransızca olan J'aime les chats (zem le sya) makalesini kullanmanız gerekir.
- Mon (mon) veya ma (ma) sahip olduğunuz bir şeye olan sevginizi ifade etmek istediğinizde sahiplenmeyi ifade etmek için kullanılır. Mes (me) çoğul iyeliği ifade eder.
- Mon, sözlükte m harfi ile gösterilen söz konusu isim eril olduğunda kullanılır. J'aime mon chat "kedimi seviyorum" anlamına gelir. Erkek olmanızın bir önemi olmadığını unutmayın, kedi sözlüğü (sohbet) eril bir isimdir.
- Ma, sözlükte f harfi ile gösterilen dişil isimleri belirtmek için kullanılır. J'aime ma tante "Teyzemi seviyorum" anlamına gelir. Yine, "teyze" kelimesinin kadınsı bir isim olduğunu, erkek veya kadın olmanıza bağlı olmadığını unutmayın.
- Mes, “teyzem” veya “kedilerim” gibi çoğul sahiplik isimlerini ifade eder. j'aime mes tantes veya j'aime mes chats diyebilirsiniz.
Adım 4. Sıfatları kullanın
Bir sıfatın ardından gelen je suis (ze swi) ifadesi, benliğin genel bir niteliğini ifade edebilir. Son ekin erkek veya kadın olmanıza bağlı olarak değişebileceğini unutmayın. Sözlükler genellikle önce erkek versiyonunu, sonra da kadın versiyonunu listeler. Erkekler için Je suis sportive (sportif) veya kadınlar için "Ben çevikim" anlamına gelen je suis sportive (sportiv).
- Bu çok zor görünüyorsa, bir hobiyi ifade etmek için "egzersiz yapmaktan zevk alıyorum" veya j'aime les sports diyerek yukarıdaki önerileri kullanmak daha kolay olabilir.
- Bu yapı aynı zamanda kişisel karakterleri tanımlamak için de kullanılabilir. Örneğin iyi anlamına gelen gentil / gentille (zanti / zantil). Erkekseniz je suis gentil, kadınsanız je suis gentil diyebilirsiniz.
