2018 itibariyle, ABD'de yaşayan 44 milyondan fazla göçmen vardı. Şu anda ABD dışındaysanız, göçmen vizesine başvurarak ve daimi ikametgah olarak sürece başlayabilirsiniz. Bu arada, zaten ABD'deyseniz, "statü ayarlama" süreci yoluyla daimi ikamet için başvuruda bulunun. Daimi oturma izniniz varsa ve 5 yıl veya daha uzun süredir ABD'de yaşıyorsanız, vatandaşlığa kabul edilmiş bir ABD vatandaşı olmaya hak kazanabilirsiniz.
Adım
Yöntem 1/3: Göçmen Vizesi Başvurusu
Adım 1. Mevcut vize kategorinizi öğrenin
Şu anda ABD dışındaysanız ve bir ABD ülkesine kalıcı olarak göç etmek istiyorsanız, önce göçmen vizesi almalısınız. Göçmen vizeleri birkaç kategoride gelir ve her biri farklı başvuru formları ve belgeler gerektirir.
- ABD, göçmen vizelerine kategorilerine göre öncelik veriyor. En yüksek öncelik, halihazırda ABD'de vatandaş veya daimi ikamet statüsüne sahip ailesi olan göçmenlere verilir. ABD'de halihazırda bir işi olan göçmenlere daha fazla öncelik verilmektedir.
- Sığınma vizesi gibi diğer kategoriler aracılığıyla vize başvurusunda bulunabilirsiniz (bu çok sınırlı olsa da). Sağlanan vize sayısı, bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak daha sınırlı olabilir. Bu kategorideki vizeler için bekleme listeleri bazen birkaç yıl sürebilir.
Adım 2. Birinden vize başvurusuna sponsor olmasını isteyin
Göçmen vizesine başvurmayı planlıyorsanız, bir ABD vatandaşının sponsorluğuna ihtiyacınız olacaktır. Aile vizesi için başvuruyorsanız, sponsor aynı zamanda ABD vatandaşı olan bir aile üyesi olmalıdır. Kategori mesleğe göre ise, sponsor, çalıştığınız işverendir.
- Sponsor bir aile üyesiyse, 18 yaşından büyük ABD vatandaşı olmalıdır.
- Sponsorunuz daha önce göçmenlere hiç sponsor olmadıysa, belki ikiniz de süreci öğrenmek ve ilgili sorunları anlamak için zaman ayırmalısınız. Göçmenlik hukuku konusunda uzmanlaşmış avukatlardan yardım ve rehberlik alabilirsiniz. Göçmenlerle çalışan kar amacı gütmeyen kuruluşlarla da iletişime geçebilirsiniz.
Adım 3. Sponsorun sizin adınıza bir dilekçe göndermesini sağlayın
Sponsorlar gerekli formları doldurmalıdır ve dosyalar USCIS (ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri) web sitesinden indirilebilir. Bu dosya ayrıca formu doldurma ve USCIS'e gönderme talimatlarını da içerir.
Bir aile üyesi tarafından destekleniyorsanız, bu kişinin Yabancı Akraba Dilekçesi olan Form I-130'u doldurması gerekir. Sponsorunuz müstakbel bir işveren ise, Yabancı İşçi Dilekçesi olan Form I-140'ı doldurmalıdır
Adım 4. NVC'den (Ulusal Vize Merkezi) bildirim bekleyin
Onaylanırsa, USCIS dilekçeyi işleme alınması için NVC'ye gönderecektir. NVC, vize başvurunuzu, ücretlerinizi ve destekleyici belgelerinizi alacaktır. Her kategorideki vize sayısı yıllık olarak sınırlı olduğundan, NVC'den bildirim almak için birkaç ay hatta yıllarca beklemeniz gerekebilir.
- NVC bildirimi, göçmenlik vizesine başvurmak için ne yapılması gerektiğine ilişkin talimatları içerir. Bu talimatları dikkatlice okuyun ve anlamakta güçlük çekiyorsanız bir göçmenlik avukatından veya kar amacı gütmeyen bir kuruluştan yardım isteyin. Talimatlara uymazsanız vize başvuruları ertelenebilir ve hatta reddedilebilir.
- Bu noktada, sizin adınıza NVC ile iletişim kurmak için bir aracı kullanabilirsiniz. Bu, sık sık hareket ediyorsanız veya daimi ikametgahınız yoksa gerekli olabilir. Ayrıca kendiniz için bir ajan olabilirsiniz.
Uç:
NVC'nin bildirimini beklerken destekleyici belgeleri toplamaya başlamanızı öneririz. Vize başvuruları ve talimatları USCIS web sitesinde bulunabilir.
Adım 5. Başvuruyu, ücretleri ve destekleyici belgeleri NVC'ye gönderin
Göçmenlik vizesi başvuruları çok detaylı ve nispeten uzundur. Başvuru formunda verilmesi gereken bilgilerin çoğu resmi belgelerle desteklenmelidir. Vize başvurunuzu tamamladıysanız ve gerekli belgeleri tamamladıysanız, hepsini NVC'ye gönderin.
- Başvurunuzu ve ekli belgeleri göndermeden önce bir göçmenlik avukatından kontrol etmesini istemenizi öneririz. Bu vizeye başvurmak için gereken ücret 1.000 ABD Dolarından fazladır (yaklaşık 14 milyon Rp). Başvurunun reddedilmesi durumunda para iadesi yapılmayacak ve süreci sıfırdan başlatmak zorunda kalacaksınız.
- Bazı ülkelerde başvurunuzu, ücretlerinizi ve destekleyici belgelerinizi posta ile değil, CEAC (Consular Electronic Application Center) aracılığıyla göndermelisiniz. Bu çok daha güvenlidir ve zaman kazandırabilir.
Adım 6. Bir sağlık kontrolü yapın
USCIS, kamu için tehlike oluşturan bir hastalığınız olmadığından emin olmak için tıbbi muayene yapmalıdır. Gerekli aşıları alacaksınız ve bulaşıcı hastalıklar için taranacaksınız.
- Doktor, mühürlü bir zarfa konacak olan Form I-693'ü doldurmalıdır. Asla bir zarftan form almayın. Mülakat sırasında mühürlü zarfı konsolosluğa getirmeniz gerekmektedir.
- Bu sağlık kontrolü sadece 6 ay geçerlidir.
Adım 7. Bir konsolosluk memuru ile görüşmeye katılın
Görüşmeler genellikle kendi ülkenizde yaşadığınız yere en yakın ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda yapılır.
- Görüşme sırasında görevli evraklarınızı kontrol edecek ve vize başvurunuzla ilgili bazı sorular soracaktır.
- Aile bireyleri ile birlikte başvuruyorsanız, onların da görüşmede hazır bulunmaları gerekmektedir.
- Görüşmenin sonunda vizenizin onaylanıp onaylanmadığı size söylenecektir. Konsolosluk görevlilerinin vizeniz onaylanmadan önce ek bilgi veya belgelere ihtiyaç duyması halinde size bilgi verilecektir. Gerekli belgeleri mümkün olan en kısa sürede gönderin.
- Konsolosluk memuru bir vize başvurusunu reddedebilir ve genellikle buna itiraz edemezsiniz. Ancak başvurunuzun başka bir görevli tarafından yeniden değerlendirilmesini sağlayabilirsiniz. Bu, başka bir görüşme yapmanızı gerektirecektir.
Adım 8. Aldığınız göçmen vizesini kullanarak ABD'ye gidin
Mülakat oturumundan birkaç gün sonra göçmen vizeniz hazır olabilir. Pasaportunuzla elçilik veya konsolosluk ofisinden teslim alabilirsiniz. Genellikle 6 ay olan vize süresi dolmadan ABD'ye seyahat etmelisiniz (sağlık kontrolünüzün de sadece 6 ay geçerli olduğunu unutmayın).
Ayrıca varış yerinizde ABD gümrük görevlilerine sunulması gereken mühürlü bir belge paketi de alacaksınız. Bu mühürlü paketi açmayın
Yöntem 2/3: Yeşil Kart Başvurusu
Adım 1. Green Card almaya uygun olup olmadığınızı öğrenin
Halihazırda ABD'de göçmen olmayan bir vizeyle bulunuyorsanız ve daimi ikamet etmek istiyorsanız, bu kategorilerden birine giriyorsanız "statü ayarlaması" için başvurabilirsiniz. Daimi ikamet statüsü genellikle ABD vatandaşlarının akrabalarına veya ABD'de kalıcı bir işi olanlara verilir.
- Örneğin, öğrenci vizesiyle ABD'ye gittiyseniz ve öğretim görevlisi olarak işe alındıysanız, öğretmenlik yaptığınız üniversitenin sponsorluğunda iş temelli bir Yeşil Kart başvurusunda bulunabilirsiniz.
- Yeşil Kartlar genellikle ABD'deyken biriyle romantik bir ilişki içinde olan ve evlenmeyi planlayan göçmen olmayan vize sahiplerine de verilir.
- Mevcut tüm kategoriler USCIS web sitesinde görüntülenebilir. Başvuru sürecine başlamadan önce bir göçmenlik avukatına danışmak da iyi bir fikirdir. Avukatlar, süreci iyi bir şekilde geçirebilmeniz için tavsiye ve yardım sağlayacaktır.
Uç:
Statü değişikliği yapmanın en yaygın nedenleri aile veya iş faktörleri olsa da, başka nedenlerle yine de Green Card alabilirsiniz. Ancak, her yıl başka nedenlerle statüde yalnızca küçük bir ayarlama yapılır. Önerilen nedeniniz için şu anda herhangi bir düzenleme mevcut değilse, USCIS başvurunuzu kabul etmeyecektir. USCIS web sitesinde kullanılabilirliği kontrol edebilirsiniz.
Adım 2. Daimi ikametgah sahibi olmak için başvuruyu tamamlayın
ABD'deyken Green Card başvurusunda bulunursanız, Daimi İkamet Kaydı veya Durumu Ayarlama Başvurusu olan I-485 Formunu doldurun. Bu form, kendiniz, daimi ikametgah olma nedenleriniz, ayrıca eğitiminiz, istihdamınız ve sabıka kaydınız hakkında sorular içerir.
Başvuru formunun bir kopyasını ve doldurma talimatlarını https://www.uscis.gov/i-485 adresinden indirebilirsiniz
Adım 3. Başvurunuz için destekleyici belgeleri toplayın
Daimi ikamet başvuru formuna yazdığınız ifadelerin çoğuna resmi destekleyici belgeler eşlik etmelidir. Gerekli belgeler, gönderdiğiniz başvuru kategorisine bağlı olacaktır.
- Bir ABD vatandaşıyla evliyseniz ve bu nedenle statü değişikliği talebinde bulunmak istiyorsanız, lütfen evlilik belgenizin onaylı bir kopyasını ekleyin.
- ABD'de kalıcı bir işiniz varsa ve bu nedenle ikametinizi değiştirmek istiyorsanız, çalışma durumunuzu kanıtlayan belgeleri eklemelisiniz. Bu genellikle iş yerindeki yönetici veya amirden gelen bir mektup şeklindedir.
- Sunulan başvurunun kategorisi ne olursa olsun, en son vergi beyannamesinin bir kopyası da dahil olmak üzere mali belgelere ihtiyacınız olacaktır.
Adım 4. USCIS'e başvurun
Başvuru şartları ve gerekli tüm belgeler eksiksiz ise, ödemeniz gereken ücretlerle birlikte işlem için USCIS kilit kutusuna (para göndermek için de kullanılabilecek posta adresi) gönderin. Göndermeden önce arşiv olarak gönderilen tüm dosyaların kopyalarını almak iyi bir fikirdir.
Başvurunuzu ve destekleyici belgeleri gönderdiğiniz adres, uygunluk kategorisine bağlı olacaktır. Tam adresi https://www.uscis.gov/i-485-adreslerinden kontrol edebilirsiniz
Adım 5. Belirlenmiş biyometrik hizmete gidin
USCIS, biyometri kullanarak başvuranın kimliğini doğrular. Başvurunuz kabul edilirse, USCIS toplantının tarihini, saatini ve yerini içeren bir bildirim gönderecektir. Yakınınızdaki bir Uygulama Destek Merkezinde (ASC) bir biyometrik randevu planlanmıştır.
Bu randevu sırasında fotoğrafınız çekilecek ve parmak izi alınacaktır. Ayrıca, sağladığınız tüm bilgilerin bilginiz dahilinde eksiksiz ve doğru olduğuna dair bir beyan imzalamanız gerekir
Adım 6. Gerekirse USCIS ile bir görüşmeye katılın
Genel olarak, özellikle yakın zamanda göçmen olmayan bir vize için görüşme yaptıysanız, durumunuzu ayarlamak için USCIS ile görüşme yapmanız gerekmez.
- Görüşme sırasında, bir USCIS görevlisi size başvurunuz ve daimi ikametgah olmak için başvuru nedenleriniz hakkında sorular soracaktır. Soruları dürüstçe ve eksiksiz olarak cevaplayın. Soruyu anlamadıysanız ve cevaplayamıyorsanız, görevliye açıklamasını söyleyin veya size doğru cevabı aramanız için zaman verin.
- Bir ABD vatandaşıyla evli olduğunuz için daimi oturma izni için başvuruyorsanız, genellikle eşinizin de görüşmede bulunması gerekir. USCIS memuru ikinizle de ayrı ayrı görüşebilir.
Adım 7. Başvurunuzla ilgili kararı kabul edin
USCIS genellikle kararlarının yazılı bildirimini gönderir. Başvurunuz onaylanırsa, kararın size bildirilmesinden birkaç hafta sonra bir Yeşil Kart verilecektir.
Başvuruları reddedilirse, ret nedeni ve kararlarına itiraz edip edemeyeceğiniz konusunda bilgilendirileceksiniz. Reddetme nedenlerinin çoğu size itiraz etme fırsatı vermez. Ancak, kararlarını yeniden gözden geçirmeleri için (başka bir USCIS memurundan başvurunuzu işleme koymasını isteyin) veya davanızı yeniden açmak için (ek destekleyici bilgi veya belgeler göndermek istiyorsanız) bir dilekçe sunabilirsiniz
Yöntem 3/3: ABD Vatandaşı Olmak
Adım 1. ABD'de yasal olarak daimi ikametgah sahibi olarak yaşayın
ABD vatandaşı olmaya hak kazanmak için, orada beş yıl daimi ikametgah olarak yaşamış olmanız gerekir. Bir ABD vatandaşıyla evlenmeniz veya askerlik gibi başka özel nedenleriniz varsa bu süre üç yıla indirilecektir.
- Sürekli orada kalmalısın. Aksi takdirde, süreyi baştan yeniden başlatmanız gerekecektir. Yine de kısa bir süreliğine yurt dışına seyahat edebilecek olsanız da, genellikle en az 30 ay boyunca sürekli olarak orada kalmanız gerekecektir.
- Daimi ikamet ediyorsanız, her zaman geçerli tüm yasa ve yönetmeliklere uyun. Herhangi bir ihlal, ABD vatandaşlığı almanızı zorlaştırabilir.
Adım 2. Vatandaşlığa geçiş başvurusunu tamamlayın
ABD'de gerekli süre boyunca yaşıyorsanız, vatandaş olmak için başvurabilirsiniz. Başvuru formunu (yani Form N-400) USCIS web sitesinde bulabilirsiniz.
- Green Card sahibi olduğunuzda, ABD'de daimi ikamet hakkına sahipsiniz. Ancak, vatandaşlığa kabul edilmiş bir vatandaş olursanız, seçimlerde oy kullanma ve federal hükümetten örneğin Sosyal Güvenlik şeklinde yardım alma hakkınız vardır.
- Başvuruyu doğru ve eksiksiz doldurunuz. Bu, ABD vatandaşlığı statüsü kazanma şansınızı zedeleyebilecek olsa bile, soruyu dürüstçe yanıtlayın.
- Başvuru sürecine başlamadan önce USCIS, Vatandaşlığa Kabul Rehberini okumanızı tavsiye eder. Bu kılavuz https://www.uscis.gov/sites/default/files/files/article/M-476.pdf adresinden indirilebilir.
Adım 3. Başvuruyu USCIS'e gönderin
Başvuru tamamlandıktan ve gerekli tüm destekleyici belgeler toplandıktan sonra, bunları işlem ücreti ile birlikte uygun USCIS kilitli kutu adresine gönderin.
Uygun kilitli kasa tesisinin adresi Vatandaşlığa Kabul Rehberinde bulunabilir. Genellikle, dosyanın gönderileceği USCIS adresi, ABD'de veya başka bir bölgede yaşadığınız yere bağlı olacaktır
Adım 4. Bir USCIS memuru ile ABD vatandaşlığı elde etmek için bir görüşmeye katılın
Başvurunuz işleme koyulduktan sonra size görüşmenin tarihi, saati ve yeri ile ilgili bir bildirim gönderilecektir. Genel olarak, bu görüşme başvurunuzla ilgili birkaç soru içerecektir. Ayrıca geçmişiniz, karakteriniz ve ülkeye ve ABD anayasasına bağlılığınız ve bağlılığınız hakkında sorular sorulacak.
Görüşme sırasında yeminli sayılırsınız. USCIS görevlileri bir konuda yalan söylediğinizi öğrenirlerse, görüşmeyi derhal durduracak ve başvurunuzu reddedeceklerdir
Uç:
Başvuru reddedilirse, ret nedenini açıklayan bir bildirim alacaksınız. Göçmenlik yetkilileriyle bir duruşma talep ederek ret kararına itiraz etme hakkınız vardır. Göçmenlik yetkilileri başvurunuzu reddederse, davayı ABD Bölge Mahkemesine itiraz edin. Tüm bu temyiz süreci, mahkeme ücretlerinin yanı sıra ek ücretler gerektirir. İtiraz etmek istiyorsanız bu seçenekleri bir göçmenlik avukatıyla görüşün.
Adım 5. ABD vatandaşlığı sınavına girin
Bu sınav, bir İngilizce dil sınavı ve bir vatandaşlık sınavını içerir. İngilizce sınavında İngilizce olarak sorulan soruları okuyabiliyor, yazabiliyor ve cevaplıyor olmalısınız. Vatandaşlık sınavı, ABD hükümeti ve tarihi hakkında 10 soru içerir. En az 6 soruyu doğru cevaplayabilmelisiniz (10 soru üzerinden).
- Sorulacak 100 olası vatandaşlık sorusu vardır (sadece 10 soru seçilir). Daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız, USCIS web sitesindeki 100 soruyu indirin.
- Ayrıca bir hazırlık kursu alabilir veya bir çalışma kılavuzu kullanabilirsiniz. Bu olanak çoğu halk kütüphanesinde ücretsiz olarak mevcuttur. Bölgenizdeki kar amacı gütmeyen kuruluşlar veya üniversiteler de sınava hazırlanmanıza yardımcı olacak ücretsiz kaynaklar sağlayabilir.
Adım 6. Vatandaşlık onay töreninize katılın
Vatandaşlık sınavını geçerseniz, vatandaşlığa kabul törenine ve Bağlılık Yemini'ne katılmanız için bir davetiye alacaksınız. Yemin edene kadar resmi olarak ABD vatandaşı sayılmazsınız.
